วิธีใช้ "在你眼皮子底下跑的呀" (zài nǐ yǎn pí zi dǐ xià pǎo de ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 81 clips (Page 2 of 5)

HSK 4

0:03s

不好意思啊 对不起不好意思 实在是太着急

bù hǎo yì sī a duì bù qǐ bù hǎo yì sī shí zài shì tài zháo jíขอโทษด้วยนะคะ ขอโทษค่ะ ขอโทษจริง ๆ คือว่ารีบมากไปหน่อยค่ะ

HSK 2

0:03s

不好意思不好意思 你好 我想要两张去花城的票

bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī nǐ hǎo wǒ xiǎng yào liǎng zhāng qù huā chéng de piàoขอโทษด้วยนะคะ ขอโทษค่ะ สวัสดีค่ะ ขอซื้อตั๋วไปเมืองฮวาเฉิงสองใบค่ะ

HSK 3

0:03s

越早越好 去花城的最早也得后天

yuè zǎo yuè hǎo qù huā chéng de zuì zǎo yě dé hòu tiānยิ่งเร็วที่สุดยิ่งดีค่ะ ไปเมืองฮวาเฉิงเร็วสุดก็ต้องมะรืนนี้ครับ

HSK 3

0:03s

还有更早的吗 站票也行

hái yǒu gèng zǎo de ma zhàn piào yě xíngมีเร็วกว่านี้ไหมคะ ตั๋วยืนก็ได้ค่ะ

HSK 4

0:03s

你们两个到底买不买票啊 到底买不买票

nǐ men liǎng gè dào dǐ mǎi bù mǎi piào a dào dǐ mǎi bù mǎi piàoพวกเธอสองคนตกลงจะซื้อตั๋วไหม ตกลงจะซื้อไหมเนี่ย

HSK 4

0:03s

不买票赶紧走 我们都赶时间 对不起

bù mǎi piào gǎn jǐn zǒu wǒ men dōu gǎn shí jiān duì bù qǐถ้าไม่ซื้อก็รีบไป พวกเราก็รีบเหมือนกันนะ ขอโทษค่ะ

HSK 3

0:03s

最近学生返校 要不就等两天

zuì jìn xué shēng fǎn xiào yào bù jiù děng liǎng tiānช่วงนี้นักเรียนกลับโรงเรียนกันน่ะครับ ไม่งั้นก็รออีกสักสองวัน

HSK 3

0:03s

那里吃饭人可多了 我跟你说都得排号

nà lǐ chī fàn rén kě duō le wǒ gēn nǐ shuō dōu dé pái hàoที่นั่นคนกินข้าวเยอะมากเลยนะ จะบอกให้ว่าต้องรอคิวทั้งนั้น

HSK 4

0:03s

怎么了小姑娘 哪不舒服啊

zěn me le xiǎo gū niáng nǎ bù shū fú aเป็นอะไรไปสาวน้อย ไม่สบายตรงไหนเหรอ

HSK 1

0:03s

夏雪你去哪儿了

xià xuě nǐ qù nǎ ér leเซี่ยเสวี่ย เธอไปไหนมา

HSK 5

0:03s

他怎么会知道呀

tā zěn me huì zhī dào yaเขาจะรู้ได้ยังไงกัน

HSK 4

0:03s

必须赶快离开这里 走

bì xū gǎn kuài lí kāi zhè lǐ zǒuต้องรีบไปจากที่นี่ ไป

HSK 3

0:03s

林华 咱们一起走吗 你们两个先走

lín huá zán men yì qǐ zǒu ma nǐ men liǎng gè xiān zǒuหลินหัว พวกเราไปด้วยกันไหม พวกเธอสองคนไปก่อนเลย

HSK 5

0:03s

我把我家里的破事处理完 就去找你们

wǒ bǎ wǒ jiā lǐ de pò shì chǔ lǐ wán jiù qù zhǎo nǐ menฉันจัดการเรื่องยุ่ง ๆ ที่บ้านเสร็จ แล้วจะตามไปหาพวกเธอ

HSK 4

0:03s

我去吸引他们 你们俩上去 要走一起走

wǒ qù xī yǐn tā men nǐ men liǎ shàng qù yào zǒu yì qǐ zǒuฉันจะไปล่อพวกเขาเอง พวกเธอสองคนขึ้นไป จะไปก็ไปด้วยกันสิ

HSK 5

0:03s

这都有警察 他们不会怎么样 不能把事情闹大

zhè dōu yǒu jǐng chá tā men bú huì zěn me yàng bù néng bǎ shì qíng nào dàที่นี่มีตำรวจ พวกเขาไม่กล้าทำอะไรหรอก จะทำให้เป็นเรื่องใหญ่ไม่ได้

HSK 7

0:03s

你谁啊 你绊我干吗 大家都来看啊

nǐ shuí a nǐ bàn wǒ gàn má dà jiā dōu lái kàn aแกเป็นใคร มาขัดขาฉันทำไม ทุกคนมาดูกันเร็ว

HSK 7

0:03s

你不绊我我怎么倒的 你绊我干吗 谁绊你了

nǐ bù bàn wǒ wǒ zěn me dào de nǐ bàn wǒ gàn má shuí bàn nǐ leถ้าแกไม่ขัดขาฉันแล้วฉันจะล้มได้ยังไง แกมาขัดขาฉันทำไม ใครขัดขาแก

HSK 7

0:03s

你不绊我怎么倒的 警察

nǐ bù bàn wǒ zěn me dào de jǐng cháถ้าแกไม่ขัดขาฉันจะล้มได้ยังไง ตำรวจ

HSK 7

0:03s

他们把我绊倒了 他们欺负残疾人

tā men bǎ wǒ bàn dǎo le tā men qī fù cán jí rénพวกเขาขัดขาผมจนล้ม พวกเขารังแกคนพิการ

PreviousNext