วิธีใช้ "抱怨自己孤单寂寞冷" (bào yuàn zì jǐ gū dān jì mò lěng) ในบทสนทนาภาษาจีน
抱怨自己孤单寂寞冷
bào yuàn zì jǐ gū dān jì mò lěng
(บริษัท ซินโจ้วฉีแคปปิตอล จำกัด) ตัดพ้อว่าตัวเองโดดเดี่ยวเดียวดายอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
32:15
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当心磨大劲把人给磨跑了 你又自己跑我这儿来 | dāng xīn mó dà jìn bǎ rén gěi mó pǎo le nǐ yòu zì jǐ pǎo wǒ zhè ér lái | ระวังว่าดัดแรงไปจนคนเขาเผ่นแน่บขึ้นมา เดี๋ยวเธอได้วิ่งโร่มาหาฉัน |
| 2▶ | 当心磨大劲把人给磨跑了 你又自己跑我这儿来 | dāng xīn mó dà jìn bǎ rén gěi mó pǎo le nǐ yòu zì jǐ pǎo wǒ zhè ér lái | ระวังว่าดัดแรงไปจนคนเขาเผ่นแน่บขึ้นมา เดี๋ยวเธอได้วิ่งโร่มาหาฉัน |
| 3 | 那么容易就能把他磨跑 那就说明他压根就不是我的 | nà me róng yì jiù néng bǎ tā mó pǎo nà jiù shuō míng tā yā gēn jiù bú shì wǒ de | ถ้าดัดแล้วทำเขาเผ่นได้ง่ายขนาดนั้น ก็แปลว่าเขาไม่ใช่ของฉัน |
More Clips From Episode
Total 49 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
nán dào tiān shēng lì zhì hái néng kào hòu tiān mǒ shā yaคนเบ้าหน้าดีมาแต่เกิด จะมาลบล้าง ความจริงข้อนี้เอาตอนหลังได้เหรอ
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ yī xiào zhì zhī dàn shì wǒ de nán péng yǒu wǒ shì wú fǎ rěn shòu deฉันยิ้มแล้วปล่อยจอยได้ แต่เป็นแฟนฉัน ฉันทนไม่ได้
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì xuān shì zhǔ quán zěn me le yǒu wèn tí maฉันก็แค่ประกาศสิทธิ์ความเป็นเจ้าของ ทำไม มีปัญหาเหรอ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zǒng bù néng yí gè rén dīng zhe suǒ yǒu de tóu zī shāng baฉันจับตานักลงทุนทั้งหมด คนเดียวก็ไม่ได้หรอก
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ zǒng jù jué dé hǎo wěi wǎn bù bù bù wǒ bú shì zhè ge yì siคุณหลี่ปฏิเสธได้นุ่มนวลมากเลย ไม่ ๆ ๆ ผมไม่ได้หมายความอย่างนั้น
HSK 5
0:03s