วิธีใช้ "我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我" (wǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
นี่ผมมาช่วยคุณนะ ไม่มีการตอบแทนก็แล้วไป ยังจะมาเล่นผมอีก
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
míng明
míng明
zhī知
dào道
wǒ我
zuì最
tǎo讨
yàn厌
hú胡
luó萝
bo卜
le了
“ก็รู้อยู่ว่าผมเกลียดแครอทที่สุด”
LINE 0207:02
PLAYING SCENEwǒ shì lái bāng nǐ de méi yǒu huí bào jiù suàn le nǐ hái zhè me gǎo wǒ
我是来帮你的 没有回报就算了你还这么搞我
“นี่ผมมาช่วยคุณนะ ไม่มีการตอบแทนก็แล้วไป ยังจะมาเล่นผมอีก”
LINE 0307:06
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le
你怎么知道我没有回报 你回报什么了
“คุณรู้ได้ไงว่าฉันไม่มีการตอบแทน คุณตอบแทนอะไรผม”
Show Information