วิธีใช้ "但我不能做一个依附者" (dàn wǒ bù néng zuò yí gè yī fù zhě) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我不能做一个依附者
(แต่ฉันไม่อยากเป็นคนที่ต้องพึ่งพาใครไปตลอด)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
23:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我感觉到了自由 也感觉到了爱 | wǒ gǎn jué dào le zì yóu yě gǎn jué dào le ài | (ฉันรู้สึกถึงอิสรภาพ) (แล้วก็รู้สึกถึงความรักด้วย) |
| 2▶ | 但我不能做一个依附者 | dàn wǒ bù néng zuò yí gè yī fù zhě | (แต่ฉันไม่อยากเป็นคนที่ต้องพึ่งพาใครไปตลอด) |
| 3 | 不能把自己的困境 转嫁到他人身上 | bù néng bǎ zì jǐ de kùn jìng zhuǎn jià dào tā rén shēn shàng | (ฉันจะเอาความลำบากของตัวเอง) (ไปโยนให้คนอื่นแบกรับไม่ได้) |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
ā yí gēn nǐ shuō guò nà xiē rén wéi shá wū xiàn tā maน้าเคยบอกไหม ว่าทำไมคนพวกนั้นถึงใส่ร้ายเขา

HSK 4
0:03s
tā men bù ràng nǐ gào sù wǒ mán tou de shì ér shì pà gěi wǒ tiān má fánที่พวกเขาไม่ให้นาย บอกเรื่องหมั่นโถวกับฉัน ก็เพราะกลัวจะสร้างปัญหาให้ฉัน

HSK 2
0:03s
měi yàn guò nián hǎo guò nián hǎo guò nián hǎoเหม่ยเยี่ยน สุขสันต์วันตรุษจีน สุขสันต์วันตรุษจีน ๆ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ jiù děng zhe bái cài xià guō le wǒ zuò nián yè fàn qù le a guò nián hǎo aฉันรอเอากะหล่ำลงหม้ออยู่ ฉันไปทำอาหารมื้อส่งท้ายปีแล้วนะ สุขสันต์วันตรุษจีน

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
hóng hóng huǒ huǒ guò nián tǐng hǎo de ná zhe ná zheแดงสดคึกคักรับปีใหม่ - ก็ดีนะ - เอาไป ๆ

HSK 7
0:03s
mā zuò nián yè fàn le mā jiù yōu yǎ dì wǎng qián zǒuแม่ไปทำอาหารงานเลี้ยงสิ้นปีแล้วนะ แม่จะเดินอย่างงามมีรสนิยมไปเอง

HSK 2
0:03s










