วิธีใช้ "但我不能做一个依附者" (dàn wǒ bù néng zuò yí gè yī fù zhě) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我不能做一个依附者
(แต่ฉันไม่อยากเป็นคนที่ต้องพึ่งพาใครไปตลอด)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
23:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我感觉到了自由 也感觉到了爱 | wǒ gǎn jué dào le zì yóu yě gǎn jué dào le ài | (ฉันรู้สึกถึงอิสรภาพ) (แล้วก็รู้สึกถึงความรักด้วย) |
| 2▶ | 但我不能做一个依附者 | dàn wǒ bù néng zuò yí gè yī fù zhě | (แต่ฉันไม่อยากเป็นคนที่ต้องพึ่งพาใครไปตลอด) |
| 3 | 不能把自己的困境 转嫁到他人身上 | bù néng bǎ zì jǐ de kùn jìng zhuǎn jià dào tā rén shēn shàng | (ฉันจะเอาความลำบากของตัวเอง) (ไปโยนให้คนอื่นแบกรับไม่ได้) |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 5 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ zěn me gēn wǒ mā yī yàng dī sú ne wǒ bù lǐ nǐ leทำไมเธอพูดจาหยาบคายเหมือนแม่ฉันเลย ฉันไม่คุยกับเธอแล้ว

HSK 4
0:03s
duì bù qǐ duì bù qǐ wǒ bù gāi luàn kāi wán xiào nà nǐ shuō shuōขอโทษ ๆ ฉันไม่ควรล้อเล่นมั่ว ๆ งั้นเธอลองบอกสิ

HSK 5
0:03s
gàn má bǎ wǒ liú zài nǐ jiā a zhè kě shì yǒu fēng xiǎn deแล้วทำไมถึงให้ฉันอยู่บ้านเธอล่ะ มันมีความเสี่ยงนะ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
rén zhè yī bèi zi bù zhī dào huì fā shēng xiē shén meชีวิตคนเราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นบ้าง

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
nà wǒ men dé yào yǒu yī zhǒng zhǐ yǒu wǒ hé nǐ cái néng kàn dǒng de gōu tōng fāng shìงั้นพวกเราต้องมีวิธีสื่อสารแบบหนึ่ง ที่มีแค่ฉันกับเธอเท่านั้นที่อ่านเข้าใจ

HSK 4
0:03s
zhè yàng jí shǐ yǒu yī tiān wǒ liǎ bù néng zài hé duì fāng shuō huàแบบนี้ต่อให้วันหนึ่ง พวกเราจะพูดกับอีกฝ่ายไม่ได้อีกแล้ว

HSK 5
0:03s










