วิธีใช้ "小飞 妈炸的馒头片" (xiǎo fēi mā zhà de mán tou piàn) ในบทสนทนาภาษาจีน
小飞 妈炸的馒头片
เสี่ยวเฟย แม่ทำหมั่นโถวทอด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
40:03
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 再说时间还长着呢 咱们再想办法啊 | zài shuō shí jiān hái zhǎng zhe ne zán men zài xiǎng bàn fǎ a | อีกอย่างเวลายังมีอีกยาว พวกเราค่อยหาทางกันอีกนะ |
| 2▶ | 小飞 妈炸的馒头片 | xiǎo fēi mā zhà de mán tou piàn | เสี่ยวเฟย แม่ทำหมั่นโถวทอด |
| 3 | 大过年的 别哭丧着个脸呀 多不吉利啊 | dà guò nián de bié kū sāng zhe gè liǎn ya duō bù jí lì a | นี่มันช่วงปีใหม่นะ อย่าทำหน้าเหมือนมีงานศพสิ ไม่เป็นมงคลเลย |
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ zǎ zhī dào de bǎi shù nǐ dōu méi shuō chū lái ne rèn xiǎo míngเธอรู้ได้ยังไง ไป่ซู่ - เธอยังไม่ทันพูดออกมาเลย - เหรินเสี่ยวหมิง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gǎn jué dào le zì yóu yě gǎn jué dào le ài(ฉันรู้สึกถึงอิสรภาพ) (แล้วก็รู้สึกถึงความรักด้วย)
HSK 7
0:03s
bù néng bǎ zì jǐ de kùn jìng zhuǎn jià dào tā rén shēn shàng(ฉันจะเอาความลำบากของตัวเอง) (ไปโยนให้คนอื่นแบกรับไม่ได้)
HSK 3
0:03s
bǎi shù kě néng tā yǒu shén me shì ér ba nǐ zhè kū shén meไป่ซู่อาจมีธุระอะไรของเขาก็ได้ แกจะร้องไห้ทำไมล่ะ
HSK 4
0:03s
zhù yuàn gōng rén de yī yào fèi wǒ dōu gěi le(ใบชำระเงิน) ค่ารักษาคนงานที่นอนรพ. ฉันจ่ายให้หมดแล้ว
HSK 1
0:03s
huán gěi le xiē yíng yǎng fèi wù gōng fèi shén me deแล้วยังให้ค่าบำรุงร่างกาย กับค่าขาดรายได้อะไรพวกนั้นไปด้วย
HSK 5
0:03s
gōng shāng nà biān de fá kuǎn ne mā mā yě jiāo le(ใบเสร็จ) ส่วนค่าปรับทางสนง.พาณิชย์ แม่ก็จ่ายแล้ว
HSK 3
0:03s
hái shì ràng tā zhèng zhèng jīng jīng dì qù bàn gè yíng yè zhí zhào baก็ให้เขาไปทำใบอนุญาต ประกอบกิจการอย่างถูกต้องเถอะ
HSK 2
0:03s
