วิธีใช้ "都没有教练了还练个头" (dōu méi yǒu jiào liàn le hái liàn gè tóu) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōu都méi没yǒu有jiào教liàn练le了hái还liàn练gè个tóu头

ไม่มีโคชแล้วยังจะซ้อมอะไรอีก

Idioms & Colloquial Expressions
méi没
yǒu有
liàn练
gè个
tóu头
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:16
děng tā zǒu le hái hǎo zì jǐ liàn nǐ shǎ a xiōng dì

等他走了还好自己练 你傻啊兄弟

“พอเขาไปแล้วจะได้ซ้อมเองได้ นายโง่หรือไงเพื่อน”

LINE 0206:19
PLAYING SCENE
dōu都
méi没
yǒu有
jiào教
liàn练
le了
hái还
liàn练
gè个
tóu头

“ไม่มีโคชแล้วยังจะซ้อมอะไรอีก”

LINE 0306:22
yě也
duì对

“ก็จริง”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:19
TMDB ID285143 →