วิธีใช้ "自然还是陈墨更胜一筹" (zì rán hái shì chén mò gèng shèng yī chóu) ในบทสนทนาภาษาจีน
自然还是陈墨更胜一筹
zì rán hái shì chén mò gèng shèng yī chóu
แน่นอนว่าหมึกตระกูลเฉินย่อมเหนือกว่า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
11:39
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要评墨品 | yào píng mò pǐn | หากจะตัดสินคุณภาพหมึก |
| 2▶ | 自然还是陈墨更胜一筹 | zì rán hái shì chén mò gèng shèng yī chóu | แน่นอนว่าหมึกตระกูลเฉินย่อมเหนือกว่า |
| 3 | 好 | hǎo | ดี |
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
zài shuō le nǐ kě shì wǒ men lǐ mò de dà dōng jiāอีกอย่างนะ ท่านคือนายท่านใหญ่ ของหมึกตระกูลหลี่เราเชียวนะ
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge dāng gē gē de zěn me bù ràng zhe mèi mèi xiān chī aท่านเป็นพี่ชาย ทำไมไม่ให้น้องสาวกินก่อน
HSK 7
0:03s
zhēn shì de nǐ gè dà luó bo bù zhī dào xiān zhāo dài kè rén deจริง ๆ เลย เจ้าหัวไชเท้า ไม่รู้จักต้อนรับแขกก่อนเลยนะ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shí zài shì gěi nǐ tiān má fán le duì bú zhùข้าสร้างความลำบากให้เจ้าแล้วจริง ๆ ขออภัยด้วย
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ zhè bǎ huǒ fàng de bù tí le jǐng dōng shūข้าเป็นคนวางเพลิง... อย่าพูดถึงเลย ท่านอาจิ่งตง
HSK 7
0:03s
bù jǐn lǎo mò shāng men yào pǎo zhè mò fāng rén xīn wěn bú zhùไม่ใช่แค่พ่อค้าหมึกเจ้าเก่าจะหนีหาย ใจคนในโรงหมึกก็จะเริ่มสั่นคลอนด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
mò fāng yào jǐn zhè zhái zi lǐ zhè me duō rén de shēn jiā xìng mìngโรงหมึกสำคัญ แล้วชีวิตความเป็นอยู่ของคนมากมายในบ้านนี้
HSK 6
0:03s
