กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "原来大的在这儿啊" (yuán lái dà de zài zhè ér a) ในบทสนทนาภาษาจีน

原来大的在这儿啊

yuán lái dà de zài zhè ér a

เจ้าตัวใหญ่อยู่ตรงนี้นี่เอง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
30:31
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你就当真的听吧nǐ jiù dàng zhēn de tīng baเอาเป็นว่าเชื่อไปก่อนแล้วกัน
2原来大的在这儿啊yuán lái dà de zài zhè ér aเจ้าตัวใหญ่อยู่ตรงนี้นี่เอง

More Clips From Episode

Total 113 clips (Page 4 of 6)
我现在以盗窃船上的物品罪名 逮捕你
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài yǐ dào qiè chuán shàng de wù pǐn zuì míng dài bǔ nǐผมจะจับกุมคุณในข้อหาขโมยของบนเรือ เดี๋ยวนี้เลย

我们现在离破案只有一步之遥 真相就在这东西后边
HSK 7
0:03s
wǒ men xiàn zài lí pò àn zhǐ yǒu yī bù zhī yáo zhēn xiàng jiù zài zhè dōng xī hòu biānตอนนี้อีกแค่ก้าวเดียวเราจะไขคดีได้แล้ว ความจริงอยู่ข้างหลังของสิ่งนี้

我为什么要相信你 我绝对不会再相信你了
HSK 5
0:03s
wǒ wèi shén me yào xiāng xìn nǐ wǒ jué duì bú huì zài xiāng xìn nǐ leทำไมผมต้องเชื่อคุณด้วย ผมไม่มีทางเชื่อคุณอีกแน่นอน

好 你现在不相信我 你现在毙了我
HSK 3
0:03s
hǎo nǐ xiàn zài bù xiāng xìn wǒ nǐ xiàn zài bì le wǒได้ ตอนนี้คุณไม่เชื่อผม งั้นคุณยิงผมเลย

这可是你自己说的 我说的 来 你掏枪
HSK 6
0:03s
zhè kě shì nǐ zì jǐ shuō de wǒ shuō de lái nǐ tāo qiāngนี่คุณพูดเองนะ ผมพูดเอง มา ชักปืนออกมา

你绝对来过这里 这不是个门 我没来过这儿
HSK 5
0:03s
nǐ jué duì lái guò zhè lǐ zhè bú shì gè mén wǒ méi lái guò zhè érคุณต้องเคยมาที่นี่แน่ ๆ นี่ไม่ใช่ประตู ผมไม่เคยมาที่นี่

这里边是什么才重要
HSK 3
0:03s
zhè lǐ biān shì shén me cái zhòng yàoข้างในนี้มีอะไรต่างหากที่สำคัญ

你怎么知道这个神像
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me zhī dào zhè ge shén xiàngคุณรู้ได้ไงว่ารูปปั้นเทพนี่

邪术 都是你搞的邪术
HSK 5
0:03s
xié shù dōu shì nǐ gǎo de xié shùมนต์ดำ ทั้งหมดเป็นมนต์ดำของคุณ

南洋邪术 不过你放心
HSK 4
0:03s
nán yáng xié shù bù guò nǐ fàng xīnมนต์ดำทะเลใต้ แต่คุณวางใจได้

当年居然没死透 爬到这儿才死的
HSK 5
0:03s
dāng nián jū rán méi sǐ tòu pá dào zhè ér cái sǐ deตอนนั้นยังไม่ตายสนิท เลยคลานมาตายตรงนี้

我算是知道 当年张瑞朴为什么能活着出去了
HSK 6
0:03s
wǒ suàn shì zhī dào dāng nián zhāng ruì pǔ wèi shén me néng huó zhe chū qù leในที่สุดก็รู้แล้วว่า ทำไมตอนนั้นจางรุ่ยผู่ถึงรอดออกไปได้

原来是从这个洞逃出去的
HSK 6
0:03s
yuán lái shì cóng zhè ge dòng táo chū qù deที่แท้ก็หนีออกจากหลุมนี้นี่เอง

你上一次哭是什么时候
HSK 3
0:03s
nǐ shàng yī cì kū shì shén me shí hòuครั้งสุดท้ายที่คุณร้องไห้คือเมื่อไหร่

我三岁以后再也没哭过 我敢保证
HSK 4
0:03s
wǒ sān suì yǐ hòu zài yě méi kū guò wǒ gǎn bǎo zhèngหลังสามขวบผมก็ไม่เคยร้องไห้อีกเลย ผมกล้ารับรองเลยว่า

你下一次哭是在三十分钟之后
HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cì kū shì zài sān shí fēn zhōng zhī hòuครั้งต่อไปที่คุณร้องไห้คืออีกในสามสิบนาที

接下来的事情会很可怕
HSK 5
0:03s
jiē xià lái de shì qíng huì hěn kě pàเรื่องที่จะเกิดขึ้นต่อจากนี้มันน่ากลัวมาก

老天爷
HSK 3
0:03s
lǎo tiān yéให้ตายเถอะ

觉得很压抑 嚼一下烟 烟叶
HSK 7
0:03s
jué de hěn yā yì jué yī xià yān yān yèรู้สึกอึดอัดมาก เลยเคี้ยวยา... ยาสูบ

有这么好的东西 你不给我来点
HSK 2
0:03s
yǒu zhè me hǎo de dōng xī nǐ bù gěi wǒ lái diǎnมีของดีขนาดนี้ ก็ไม่แบ่งให้ผมบ้างเลย