วิธีใช้ "是这个意思吗 闭嘴" (shì zhè ge yì si ma bì zuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
是这个意思吗 闭嘴
หมายความเช่นนี้หรือ หุบปาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:27
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的意思是 如果祯娘愿意 咱们就把她请回来呗 | nǐ de yì si shì rú guǒ zhēn niáng yuàn yì zán men jiù bǎ tā qǐng huí lái bei | ความหมายของท่านคือ หากเจินเหนียงเต็มใจ เราก็จะเชิญนางกลับมา |
| 2▶ | 是这个意思吗 闭嘴 | shì zhè ge yì si ma bì zuǐ | หมายความเช่นนี้หรือ หุบปาก |
| 3 | 你在这儿发什么疯啊 | nǐ zài zhè ér fā shén me fēng a | เจ้าเป็นบ้าอะไร |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè yán dà rén bǎi míng shì kàn bù shàng wǒ men jiāใต้เท้าเหยียนผู้นี้ดูถูกตระกูลเราชัด ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè huà chuán chū qù zhì wǒ men lǐ jiā yú hé dì yaหากคำพูดนี้แพร่ออกไป จะเอาหน้าตระกูลหลี่ไปไว้ที่ใด
HSK 6
0:03s
jīn hòu zhè xiē huà bù xǔ zài shuō le tīng dào le maต่อไปคำพูดพวกนี้ห้ามพูดอีก ได้ยินไหม
HSK 7
0:03s
kàn zhòng lǐ jiā biàn fēi yào bǎng shàng bā fáng maเห็นความสำคัญของตระกูลหลี่ จะต้องผูกติดกับเรือนแปดให้ได้หรือ
HSK 3
0:03s
nǐ yě jué de yīng gāi ràng zhēn niáng huí lái cān xuǎn shì bú shìท่านเองก็คิดว่าควรให้เจินเหนียง กลับมาเข้าร่วมการประชัน ใช่ไหม
HSK 6
0:03s
tā yán dà rén yòu hé xū shuō chū jīn rì zhè fān huà yaใต้เท้าเหยียน จำเป็นต้องพูดคำในวันนี้หรือ
HSK 6
0:03s
zhè jǐ gè yuè jǐng dōng rì rì yè yè pào zài mò fāng lǐ biānหลายเดือนมานี้ จิ่งตงขลุกตัวอยู่ในโรงหมึกทั้งวันทั้งคืน
HSK 7
0:03s
tā hèn bù dé bǎ zì jǐ hún ér hé jìn nà xīn yún sōng mò lǐเขาแทบอยากจะหลอมรวมวิญญาณของตัวเอง เข้าไปในหมึกสนเมฆาใหม่นั่นด้วยซ้ำ
