วิธีใช้ "是这个意思吗 闭嘴" (shì zhè ge yì si ma bì zuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
是这个意思吗 闭嘴
shì zhè ge yì si ma bì zuǐ
หมายความเช่นนี้หรือ หุบปาก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:27
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你的意思是 如果祯娘愿意 咱们就把她请回来呗 | nǐ de yì si shì rú guǒ zhēn niáng yuàn yì zán men jiù bǎ tā qǐng huí lái bei | ความหมายของท่านคือ หากเจินเหนียงเต็มใจ เราก็จะเชิญนางกลับมา |
| 2▶ | 是这个意思吗 闭嘴 | shì zhè ge yì si ma bì zuǐ | หมายความเช่นนี้หรือ หุบปาก |
| 3 | 你在这儿发什么疯啊 | nǐ zài zhè ér fā shén me fēng a | เจ้าเป็นบ้าอะไร |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jǐn xiǎng jīn zhāo huān yú nǐ bù yòng zài pū diàn leสุขกับความสุขของวันนี้ให้เต็มที่ ท่านไม่ต้องปูเรื่องแล้ว
HSK 7
0:03s
dài zài wū lǐ kàn shū qǐ bù shì gū fù le jǐng sèเอาแต่อ่านตำราอยู่ในห้อง ไม่เป็นการทำให้ทิวทัศน์สูญเปล่าหรือ
HSK 4
0:03s
měi cì lái dào zhè ér wǒ xīn qíng jiù huì hǎo hěn duōทุกครั้งที่มาที่นี่ อารมณ์ของข้าก็จะดีขึ้นมาก
HSK 6
0:03s
qī dōng jiā miù zàn le zhè zhǐ shì yí gè kāi tóuนายท่านชีชมเกินไปแล้ว นี่เป็นเพียงการเริ่มต้น
HSK 7
0:03s
nǐ jīn rì jiù shì zhuān chéng lái quàn wǒ cān jiā gòng mò deวันนี้ท่านตั้งใจมา เกลี้ยกล่อมข้า เข้าร่วมการประชันหมึกบรรณาการ
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu rén dōu jué de wǒ yīng gāi qù cān jiā gòng mòทุกคนต่างคิดว่า ข้าควรเข้าร่วมการประชันหมึกบรรณาการ
HSK 6
0:03s
wǒ hé wǒ gē gē guì zài lǐ zhái mén kǒu lín de nà chǎng yǔภาพที่ข้ากับพี่ใหญ่ข้าตากฝน คุกเข่าอยู่หน้าเรือนตระกูลหลี่
HSK 7
0:03s
zài wǒ diē de pái wèi qián liú xià de yǎn lèiต่อหน้าป้ายวิญญาณของท่านพ่อข้า ลับหลังพวกข้า
HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng juǎn rù jiā zú de zhēng dòu dāng zhōngข้าไม่อยากเข้าไปพัวพัน กับการต่อสู้ของตระกูล
