"又蹭饭来了又" (yòu cèng fàn lái le yòu) แปลว่าอะไร?

กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

又蹭饭来了又

yòu cèng fàn lái le yòu

มาขอข้าวกินฟรีอีกแล้วสิ

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

39:02

TMDB ID

281495

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你车呢没开我晚饭还没着落呢	nǐ chē ne méi kāi wǒ wǎn fàn hái méi zhuó luò ne	รถเธอละ ไม่ได้ขับมา ข้าวเย็นฉันยังไม่มีที่ลงเลยเนี่ย
2▶	又蹭饭来了又	yòu cèng fàn lái le yòu	มาขอข้าวกินฟรีอีกแล้วสิ
3	佳佳你看那是谁	jiā jiā nǐ kàn nà shì shuí	เจียเจีย ดูนั่นสิ นั่นใครน่ะ

More Clips From Episode

Total 120 clips (Page 5 of 6)

等我把问题都处理完了把钱赚到了

HSK 5

0:03s

等我把问题都处理完了把钱赚到了

děng wǒ bǎ wèn tí dōu chǔ lǐ wán le bǎ qián zhuàn dào leรอให้ฉันจัดการปัญหาทุกอย่างเสร็จ หาเงินได้แล้ว

我就带着你一起去接上小鱼姐姐我们去一个

HSK 3

0:03s

我就带着你一起去接上小鱼姐姐我们去一个

wǒ jiù dài zhe nǐ yì qǐ qù jiē shàng xiǎo yú jiě jiě wǒ men qù yí gèฉันจะพาลูกไปด้วยกัน ไปรับพี่เสี่ยวอวี๋ แล้วเราจะไปที่

HSK 7

0:03s

小鱼姐姐是我们家的恩人

xiǎo yú jiě jiě shì wǒ men jiā de ēn rénพี่เสี่ยวอวี๋เป็นผู้มีพระคุณของบ้านเรา

HSK 4

0:03s

我们会永远对她好的

wǒ men huì yǒng yuǎn duì tā hǎo deเราจะดีกับเขาตลอดไป

HSK 4

0:03s

我会一直陪着你的

wǒ huì yì zhí péi zhe nǐ deหนูจะอยู่เป็นเพื่อนพี่ตลอดไปค่ะ

HSK 4

0:03s

停车说了到地方再说停车

tíng chē shuō le dào dì fāng zài shuō tíng chēจอดรถ บอกแล้วไงว่าถึงที่แล้วค่อยว่ากัน จอดรถ

HSK 3

0:03s

就那辆车截停它快点好

jiù nà liàng chē jié tíng tā kuài diǎn hǎoรถคันนั้นแหละ สกัดมันไว้ เร็วเข้า ได้

HSK 6

0:03s

程小东鸣枪警告

chéng xiǎo dōng míng qiāng jǐng gàoเฉิงเสี่ยวตง ยิงปืนเตือน

HSK 1

0:03s

你能听见我说话吗李晓雅

nǐ néng tīng jiàn wǒ shuō huà ma lǐ xiǎo yǎได้ยินฉันพูดไหมหลี่เสี่ยวย่า

HSK 4

0:03s

行你现在那什么情况

xíng nǐ xiàn zài nà shén me qíng kuàngได้ ตอนนี้ทางนั้นสถานการณ์เป็นไงบ้าง

HSK 6

0:03s

旅馆的女孩找着了智力有问题

lǚ guǎn de nǚ hái zhǎo zháo le zhì lì yǒu wèn tíเจอเด็กผู้หญิงที่โรงแรมแล้ว มีปัญหาทางสติปัญญา

HSK 6

0:03s

那我们现在出发去岭州码头

nà wǒ men xiàn zài chū fā qù lǐng zhōu mǎ tóuงั้นพวกเราออกเดินทางไปท่าเรือหลิ่งโจวตอนนี้เลย

HSK 3

0:03s

马上停船快点

mǎ shàng tíng chuán kuài diǎnหยุดเรือเดี๋ยวนี้ เร็วเข้า

HSK 2

0:03s

跟我回去在那干吗

gēn wǒ huí qù zài nà gàn máกลับไปกับฉัน ทำอะไรอยู่ตรงนั้น

HSK 1

0:03s

能有你这么个朋友来送送我

néng yǒu nǐ zhè me gè péng yǒu lái sòng sòng wǒการที่มีเพื่อนอย่างเธอมาส่งฉัน

HSK 4

0:03s

没人送你来接你的快点赶紧过来

méi rén sòng nǐ lái jiē nǐ de kuài diǎn gǎn jǐn guò láiไม่มีใครมาส่งเธอ เขามารับเธอนะ เร็วเข้า รีบมานี่เร็ว

HSK 4

0:03s

我现在是不是看起来特别失败

wǒ xiàn zài shì bú shì kàn qǐ lái tè bié shī bàiตอนนี้ฉันดูเหมือน คนที่ล้มเหลวมากเลยใช่ไหม

HSK 5

0:03s

其实我想象的结果不是这样的

qí shí wǒ xiǎng xiàng de jié guǒ bú shì zhè yàng deจริง ๆ แล้วผลลัพธ์ที่ฉันคิดไว้มันไม่ใช่แบบนี้

HSK 3

0:03s

我跟你和王萍不一样

wǒ gēn nǐ hé wáng píng bù yí yàngฉันไม่เหมือนเธอกับหวังผิง

你们都是能把肚皮翻出来给人看的

HSK 5

0:03s

你们都是能把肚皮翻出来给人看的

nǐ men dōu shì néng bǎ dù pí fān chū lái gěi rén kàn deพวกเธอเป็นคนที่กล้าเปิดเผย ทุกอย่างให้คนอื่นเห็นได้