วิธีใช้ "是啊 我都这把年纪了" (shì a wǒ dōu zhè bǎ nián jì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
是啊 我都这把年纪了
shì a wǒ dōu zhè bǎ nián jì le
ใช่ ฉันอายุปูนนี้แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
30:21
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也不能情绪太大波动 | yě bù néng qíng xù tài dà bō dòng | อารมณ์ขึ้นลงเกินไปก็ไม่ได้ |
| 2▶ | 是啊 我都这把年纪了 | shì a wǒ dōu zhè bǎ nián jì le | ใช่ ฉันอายุปูนนี้แล้ว |
| 3 | 你说这孩子万一有个三长两短的 我也不会活了 | nǐ shuō zhè hái zi wàn yī yǒu gè sān cháng liǎng duǎn de wǒ yě bú huì huó le | ถ้าเด็กคนนี้เป็นอะไรไป ฉันก็ไม่อยู่แล้ว |
More Clips From Episode
Total 136 clips (Page 2 of 7)
HSK 2
0:03s
shàng shá fù dú bān a wǒ jiù bú shì nà kuài liàoเรียนซ้ำอะไรกันล่ะ ผมไม่เหมาะกับการเรียน

HSK 4
0:03s
nà lǎo huā qián nà kě bù xíng nà zán dé zhěng diǎn zhèng qián de shì érเอาแต่ใช้เงินมันไม่ได้ เราต้องทำอะไรที่หาเงินได้บ้าง

HSK 7
0:03s
mā nǐ bié gěi wǒ cāo xīn le méi shì ér nǐ xiān huí qù xiē zheแม่ แม่ไม่ต้องห่วงผมแล้ว ไม่เป็นไร แม่กลับไปพักก่อน

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bào gào tā mā kàn zhe tǐng yǒu wén huà de zěn me zhè me hú tú yaรายงานค่ะ แม่เธอดูมีการศึกษาดีนี่นา ทำไมเลอะเทอะแบบนี้นะ

HSK 3
0:03s
méi bàn fǎ tā mā mā ne dōu zhǎo dào xiào zhǎng nà ér qù leช่วยไม่ได้ แม่เธอ ไปหาถึงครูใหญ่โน่นเลย

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ tián de shén me zhì yuàn nǐ tián de shén me xué xiàoเธอดูเธอกรอกความจำนงอะไร เธอกรอกมหาลัยอะไร

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiù suàn zhè xué wǒ bù shàng le wǒ yě yào hé tā sǐ kē dào dǐต่อให้ฉันไม่ได้เรียน ฉันก็จะงัดกับเขาให้ถึงที่สุด

HSK 3
0:03s
rú guǒ bú shì yīn wèi nǐ wǒ gèng bù jué dé zì jǐ néng kǎo qìng zhōu de dà xuéถ้าไม่ใช่เพราะเธอ ฉันยิ่งไม่คิดว่าตัวเองจะสอบมหาลัยที่ชิ่งโจวได้

HSK 4
0:03s
wǒ men bān dōu pāi wán le wǒ lián gè bì yè zhào dōu méi yǒu méi shì érห้องเราถ่ายเสร็จแล้ว ฉันยังไม่มีรูปจบการศึกษาเลย ไม่เป็นไร

HSK 3
0:03s
hé zhào de jī huì bù hǎo yì sī ràng yī xià kuài shàng lái kuài shàng láiในการสอบเอ็นทรานซ์ โทษที ขอทางหน่อย ขึ้นมาเร็ว ๆ

HSK 4
0:03s
wǒ lí wǒ huán yóu shì jiè de mèng xiǎng yòu jìn le yī bùฉันเข้าใกล้ความฝันเที่ยวรอบโลกของฉัน ไปอีกก้าวแล้ว

HSK 5
0:03s
wǒ lí wǒ zhēng dà qián de mèng xiǎng yòu jìn le yī bùฉันเข้าใกล้ความฝันหาเงินเยอะ ๆ ของฉัน ไปอีกก้าวแล้ว

HSK 6
0:03s
dào le qìng zhōu zán liǎ yì qǐ dǎ gōng quē shá mǎi shá shá yě bù yòng chóuถึงชิ่งโจวแล้วเราทำงานพิเศษด้วยกัน ขาดอะไรก็ซื้ออย่างนั้น ไม่ต้องกลุ้มอะไรทั้งนั้น