วิธีใช้ "行了 都别吃了 先跟上" (xíng le dōu bié chī le xiān gēn shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
行了 都别吃了 先跟上
xíng le dōu bié chī le xiān gēn shàng
พอแล้ว ไม่ต้องกินแล้ว ตามไปก่อน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
2:48
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 顺喜公公 跟上啊 | shùn xǐ gōng gōng gēn shàng a | ซุ่นสี่กงกง ตามมานะ |
| 2▶ | 行了 都别吃了 先跟上 | xíng le dōu bié chī le xiān gēn shàng | พอแล้ว ไม่ต้องกินแล้ว ตามไปก่อน |
| 3 | 走 | zǒu | ไป |
More Clips From Episode
Total 24 clips (Page 1 of 2)
HSK 6
0:03s
yǎn kàn zhè tiān yě bù zǎo le bù rú wǒ men zǎo xiē gǎn lùดูฟ้านี่ก็ไม่เช้าแล้ว มิสู้เราเร่งเดินทางหน่อย

HSK 5
0:03s
xú shān zhǎng hái qīn zì gàn zhè děng huó jì neอาจารย์ใหญ่สวียังลงมือ ทำงานประเภทนี้เองเลยหรือ

HSK 3
0:03s
láo wèn wáng fēi lí shān shū yuàn kě yǒu shén me chī shí aรบกวนถามพระชายา สำนักศึกษาหลีซานมีอาหารอะไรบ้างหรือไม่

HSK 4
0:03s
nà zài láo wèn wáng fēi chú fáng yòu zài hé chù aอย่างนั้นรบกวนถามพระชายา ห้องครัวอยู่ที่ไหนหรือ

HSK 7
0:03s
lián diǎn xiàng yàng de chái mǐ yóu yán dōu méi yǒu zěn me zì biàn yaแม้แต่ข้าวสารอาหารแห้ง ที่พอดูได้หน่อยยังไม่มีเลย จะตามอัธยาศัยอย่างไรเล่า

HSK 3
0:03s
nà xiē qián chén jiù yuàn gēn nǐ dōu méi yǒu guān xìความแค้นเก่าในอดีตเหล่านั้น ไม่เกี่ยวกับเจ้าเลย

HSK 4
0:03s
gōng gōng hé gù zài wèn dìng wáng fēi jiù bú yào ná zá jiāไยกงกงถึงมาถามอีก พระชายาอ๋องติ้งอย่ามาปั่นหัวข้า เหมือนเป็นเด็กสามขวบอีกเลย

HSK 7
0:03s
dāng sān suì hái tóng xiāo qiǎn leพระชายาอ๋องติ้งอย่ามาปั่นหัวข้า เหมือนเป็นเด็กสามขวบอีกเลย

HSK 7
0:03s
jiù shì gōng rán kàng zhǐ ā lí zhè lǐ tài wēi xiǎnลอบหนีไปโดยพลการ ก็คือการต่อต้านรับสั่งอย่างเปิดเผย (อาหลี ที่นี่อันตรายมาก)

HSK 4
0:03s
zhì shǎo dé yǒu liù qī nián méi yǒu rén gēng zhòng le bì zuǐดูเหมือนว่าไม่มีใครเพาะปลูก มาอย่างน้อยก็หกเจ็ดปีแล้ว หุบปาก

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
lí shān de hè lái xiān shēng shì dǐng dǐng yǒu míng de yī dào shèng shǒu(ท่านเฮ่อไหลแห่งหลีซานเป็นยอดฝีมือ) (ด้านการแพทย์ที่มีชื่อเสียงเลื่องลือ)

HSK 4
0:03s






