วิธีใช้ "这年头哪有那种事啊" (zhè nián tóu nǎ yǒu nà zhǒng shì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这年头哪有那种事啊
ยุคนี้ไม่มีเรื่องแบบนั้นแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:56
nǐ你
bú不
huì会
zhēn真
xiàng相
xìn信
nà那
ge个
ān安
móu缪
de的
huà话
ba吧
“เธอคงไม่เชื่อคำพูด ของอันเมี่ยวจริง ๆ ใช่ไหม”
LINE 0218:59
PLAYING SCENEzhè这
nián年
tóu头
nǎ哪
yǒu有
nà那
zhǒng种
shì事
a啊
“ยุคนี้ไม่มีเรื่องแบบนั้นแล้ว”
LINE 0319:02
dàn但
rú如
guǒ果
zhēn真
de的
yào要
shén什
me么
dōu都
méi没
yǒu有
de的
huà话
“แต่ถ้าไม่มีอะไรเลยจริง ๆ”
Show Information