วิธีใช้ "小心火烛" (xiǎo xīn huǒ zhú) ในบทสนทนาภาษาจีน
小心火烛
ระวังฟืนไฟ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
40:18
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 天干物燥 | tiān gān wù zào | อากาศแห้ง |
| 2▶ | 小心火烛 | xiǎo xīn huǒ zhú | ระวังฟืนไฟ |
| 3 | 进来 | jìn lái | เข้ามาได้ |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 6 of 8)zhè fǎ zi dào yě bú shì méi yǒuก็ใช่ว่าจะไม่มีวิธีซะหน่อย nǐ diē niáng shì zěn me qù shì de[ป้ายวิญญาณของเมิ่งหลีฮวา] [ป้ายวิญญาณของฝานเอ้อร์หนิว] พ่อแม่ของเจ้าเสียอย่างไรหรือ nǐ diē niáng zhì shǎo péi nǐ zhǎng dàอย่างน้อยพ่อแม่ของเจ้าก็ได้อยู่กับเจ้าจนโต hái yǒu zhù guò zhè me duō nián de jiāก็ยังมีบ้านที่เคยอยู่มาหลายปี nǐ diē niáng zěn me sǐ deพ่อแม่ท่านตายอย่างไร hái zài zhè ér bǐ shuí gèng cǎnยังจะมาแข่งกันอีกว่าใครน่าสงสารกว่า wǒ jiù shì gè yī shēn mán jìn de shā zhū niángว่าข้าเป็นคนเชือดหมูที่มีแต่แรงถึก tā zhè shēn tǐ xíng maร่างกายเขาจะไหวหรือ nǐ diē jiù yǒu hòu le yaพ่อเจ้าก็จะมีทายาท fán dà tā hái qiǎng bù zǒu leฝานต้าก็แย่งไปไม่ได้ด้วย shì a nǐ shuō shuí jiā gū niáng jià rénใช่ ลูกสาวบ้านไหนแต่งงาน nà bú shì diē niáng qiān tiāo wàn xuǎn de yaพ่อแม่ก็ต้องคัดเลือกมาอย่างดีไม่ใช่หรือ nà hǎo hòu shēng shuí kěn rù zhuì aคนหนุ่มดี ๆ ที่ไหนจะยอมมาเป็นเขยเล่า tā jiù dé zhāo zhuìนางก็ต้องแต่งเขยเข้าบ้าน nà wǒ yào piào liàng dà gē gēงั้นข้าอยากได้พี่ชายสุดหล่อ yǐ dà niáng wǒ bǎo méi lā qiàn shí duō nián de jīng yànจากประสบการณ์เป็นแม่สื่อมาสิบกว่าปีของป้า tā jiàn de hòu shēng bǐ nǐ jiàn de zhū dōu duōคนหนุ่มที่นางเจอมา เยอะกว่าหมูที่เจ้าเคยเห็นอีก zhè ge shì nǐ dé tīng háng jia deเรื่องนี้เจ้าต้องฟังผู้เชี่ยวชาญ zhè shì bǐ dēng tiān hái nán nàยากยิ่งกว่างมเข็มในมหาสมุทรอีกนะ zhè shì gè xiàn chéng de yaเขามาอยู่ตรงนี้แล้ว 
