วิธีใช้ "跟这个鱼缸里的金鱼一样" (gēn zhè ge yú gāng lǐ de jīn yú yī yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
跟这个鱼缸里的金鱼一样
ก็เหมือนปลาทองในตู้ปลานี่
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
wǒ我
hé和
nà那
ge个
yè叶
dé德
gōng公
a啊
“ข้ากับเย่เต๋อกงคนนั้นน่ะ”
LINE 0202:11
PLAYING SCENEgēn跟
zhè这
ge个
yú鱼
gāng缸
lǐ里
de的
jīn金
yú鱼
yī一
yàng样
“ก็เหมือนปลาทองในตู้ปลานี่”
LINE 0302:16
jǐ挤
zài在
zhè这
ge个
xiá狭
xiǎo小
de的
dǎo岛
yǔ屿
shàng上
“เบียดกันอยู่บนเกาะแคบๆแห่งนี้”
Show Information