Name: Chinese dialogue snippet: "不会 林梅 这肯定是误会" (bú huì lín méi zhè kěn dìng shì wù huì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不会 林梅 这肯定是误会" (bú huì lín méi zhè kěn dìng shì wù huì). Localized translation: "ไม่มีทาง หลินเหมย ต้องเข้าใจผิดแน่", vocabulary HSK categorization included.

bú不huì会 lín林méi梅 zhè这kěn肯dìng定shì是wù误huì会

ไม่มีทาง หลินเหมย ต้องเข้าใจผิดแน่

HSK Vocabulary

这H1 肯定H4 是H1 误会H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

32:42

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我哥外面有人了	wǒ gē wài miàn yǒu rén le	พี่ฉันมีกิ๊กเหรอ
2▶	不会林梅这肯定是误会	bú huì lín méi zhè kěn dìng shì wù huì	ไม่มีทาง หลินเหมย ต้องเข้าใจผิดแน่
3	我亲眼看到他进了别人屋	wǒ qīn yǎn kàn dào tā jìn le bié rén wū	ฉันเห็นเองกับตา เขาเข้าไปในบ้านของคนอื่น