วิธีใช้ "婆婆这关算是过了吧" (pó po zhè guān suàn shì guò le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
婆婆这关算是过了吧
แบบนี้ถือว่าผ่านด่านแม่แล้วใช่ไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
7:43
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 天哪 大军 阿姨这话什么意思 | tiān nǎ dà jūn ā yí zhè huà shén me yì si | โอ้โห ต้าจวิน คุณป้าหมายความว่ายังไงเนี่ย |
| 2▶ | 婆婆这关算是过了吧 | pó po zhè guān suàn shì guò le ba | แบบนี้ถือว่าผ่านด่านแม่แล้วใช่ไหม |
| 3 | 我怎么记得你妈讲过 她不喜欢外地媳妇 对 | wǒ zěn me jì de nǐ mā jiǎng guò tā bù xǐ huān wài dì xí fù duì | ฉันจำได้ว่าแม่นายเคยบอก ว่าไม่ชอบลูกสะใภ้ต่างถิ่นนี่ ใช่ |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zěn me le wǒ hé xiǎo méi de hūn lǐ nǐ kě dé lái dāng bàn niángมีอะไรเหรอ งานแต่งของฉันกับเสี่ยวเหมย เธอต้องมาเป็นเพื่อนเจ้าสาวนะ
HSK 7
0:03s
liú yuàn guān chá yī tiān ràng hù shì gěi nǐ shū yèนอนดูอาการที่โรงพยาบาลหนึ่งวัน เดี๋ยวพยาบาลจะให้น้ำเกลือ
HSK 4
0:03s
wǒ pà dǎ rǎo nǐ xiū xī gěi nǐ shōu qǐ lái le yǒu rén zhǎo nǐ wǒ gào sù nǐผมกลัวว่ามันจะรบกวนการพักผ่อนของคุณ เลยเก็บขึ้นน่ะ ถ้ามีใครติดต่อมา ผมจะบอกเอง
HSK 4
0:03s
wǒ yě wàng le yào shuō shén me shì le nǐ hǎo hǎo chū chāi ba(เฉียนเฟย) (ฉันก็ลืมไปแล้วว่าจะโทรหาเรื่องอะไร) (ตั้งใจทำงานนะ)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me yī shuō zěn me gǎn jué xiàng shì wǒ zuò cuò leคุณพูดแบบนี้ ทำไมรู้สึกเหมือนว่าฉันทำผิดเลยล่ะ
