วิธีใช้ "万岁千秋 盛世永昌" (wàn suì qiān qiū shèng shì yǒng chāng) ในบทสนทนาภาษาจีน
万岁千秋 盛世永昌
- ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
21:21
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 恭祝陛下 万岁千秋 盛世永昌 恭祝陛下 | gōng zhù bì xià wàn suì qiān qiū shèng shì yǒng chāng gōng zhù bì xià | - ถวายพระพรฝ่าบาท - ถวายพระพรฝ่าบาท - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป - ถวายพระพรฝ่าบาท - ถวายพระพรฝ่าบาท |
| 2▶ | 万岁千秋 盛世永昌 | wàn suì qiān qiū shèng shì yǒng chāng | - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป |
| 3 | 恭祝陛下 万岁千秋 盛世永昌 | gōng zhù bì xià wàn suì qiān qiū shèng shì yǒng chāng | - ถวายพระพรฝ่าบาท - ถวายพระพรฝ่าบาท - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ขอทรงพระเจริญหมื่นปี - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป - ร่มเย็นรุ่งเรืองสืบไป |
