วิธีใช้ "连城守死亡的消息 都可以瞒得密不透风" (lián chéng shǒu sǐ wáng de xiāo xī dōu kě yǐ mán dé mì bù tòu fēng) ในบทสนทนาภาษาจีน
连城守死亡的消息 都可以瞒得密不透风
แม้แต่ข่าวการตายของผู้ดูแลเมือง ยังปิดข่าวกันได้แน่นหนา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
30:34
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 实属不知 | shí shǔ bù zhī | ไม่รู้จริง ๆ |
| 2▶ | 连城守死亡的消息 都可以瞒得密不透风 | lián chéng shǒu sǐ wáng de xiāo xī dōu kě yǐ mán dé mì bù tòu fēng | แม้แต่ข่าวการตายของผู้ดูแลเมือง ยังปิดข่าวกันได้แน่นหนา |
| 3 | 这荆城啊 可是出了名的官吏修罗场 | zhè jīng chéng a kě shì chū le míng de guān lì xiū luó chǎng | เมืองจิง ขึ้นชื่อว่าเป็นลานประหารของเหล่าขุนนาง |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
zǔ fù rú cǐ hǎo de shēn shǒu jiù bú yào gēn chéng zhǔ zhì qì leท่านปู่ฝีมือดีขนาดนี้ อย่าไปถือสาท่านเจ้าเมืองเลย
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ yìng shì bù lòu miàn ràng wǒ men zài fǔ lǐ xiā zhē tengท่านเจ้าเมืองตั้งใจหลบหน้า ให้เราวิ่งวุ่นอยู่ในจวนเช่นนี้
HSK 7
0:03s
zhǐ shì zhuàng zhuàng shì bú huì xíng chà tà cuò yī bù deเพียงเพื่อแสดงแสนยานุภาพ ไม่มีทางล้ำเส้นแม้แต่ก้าวเดียว
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yǎng de chǒng wù shì guī hái shì biēนี่เป็นสัตว์เลี้ยงของข้า เป็นเต่าหรือตะพาบ
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì fēn de qīng chǔ de hǎo ma nà lǎo fū huó zhè me dà suì shùข้าแยกแยะได้ แล้วข้าอายุปูนนี้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shī jìng shī jìng yuán lái shì wèi tǒng lǐngเสียมารยาทแล้ว ๆ ที่แท้ก็ผู้บัญชาการเว่ยนี่เอง
HSK 4
0:03s
hái méi yǒu gào sù wǒ nǐ men dào dǐ shì zěn me zhī dàoท่านยังไม่ได้บอกข้าเลย พวกท่านรู้ได้อย่างไร
HSK 5
0:03s
nà cǐ shí jīng chéng biàn qún lóng wú shǒu leฉะนั้นเมืองจิงในตอนนี้ ก็ตกอยู่ในสภาพไร้ผู้นำ