วิธีใช้ "而是将军算计中的一环" (ér shì jiāng jūn suàn jì zhōng de yī huán) ในบทสนทนาภาษาจีน
而是将军算计中的一环
ér shì jiāng jūn suàn jì zhōng de yī huán
แต่เป็นหนึ่งในแผนของท่านแม่ทัพด้วย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
24:01
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那些红鸟 并非是偶然经过 | nà xiē hóng niǎo bìng fēi shì ǒu rán jīng guò | วิหคแดงพวกนั้นไม่ได้บังเอิญผ่านมา |
| 2▶ | 而是将军算计中的一环 | ér shì jiāng jūn suàn jì zhōng de yī huán | แต่เป็นหนึ่งในแผนของท่านแม่ทัพด้วย |
| 3 | 那些红鸟 是将军特意命人绘上了 火焰纹的信鸽 | nà xiē hóng niǎo shì jiāng jūn tè yì mìng rén huì shàng le huǒ yàn wén de xìn gē | วิหคแดงพวกนั้น เป็นท่านแม่ทัพที่สั่งให้คนวาด ลายเปลวเพลิงลงบนพิราบสื่อสาร |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gǎn xiè zǔ xiān bǎo yòu gǎn xiè zǔ xiān bǎo yòuขอบคุณบรรพบุรุษที่คุ้มครอง ขอบคุณบรรพบุรุษที่คุ้มครอง
HSK 5
0:03s
jiàn bù dé zì jiā ér nǚ shòu zhè zhǒng qì baทนเห็นลูกหลานบ้านตัวเอง ถูกข่มเหงแบบนี้ไม่ได้กระมัง
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yào bù wǒ men hái shì táo chū chéng ba bié shuō leไม่งั้นพวกเราหนีออกจากเมืองดีไหม ไม่ต้องพูดแล้ว
HSK 7
0:03s
wàn yī chóng rén gōng huí lái wǒ men jiù cǎn leเกิดชาวฉงบุกโจมตีเข้ามาอีก พวกเราได้อนาถแน่
HSK 4
0:03s
suǒ xìng hán xiào wèi zài hè gū niáng cái xìng miǎn yú nánโชคดีที่นายกองหานอยู่ด้วย แม่นางเฮ่อถึงรอดพ้นมาได้
HSK 7
0:03s
hán xiào wèi de xián yí shì fǒu yǐ jīng xǐ qīng le neข้อกังขาของนายกองหาน ก็ถูกชำระล้างไปหมดแล้วใช่หรือไม่
HSK 7
0:03s
jiè bèi wǒ jiàn hán xiào wèi tā men zhú jiàn guǎ bù dí zhòng bù shì yǎn xì- เตรียมพร้อม - (ข้าเห็นพวกนายกองหาน) (เริ่มต้านทานไม่ไหวขึ้นทุกที) (ไม่เหมือนกับกำลังแสดง)
HSK 6
0:03s
shuí zhī tū rán mào chū lái xǔ duō lán sè de huǒ tuán(ใครจะไปรู้ว่าอยู่ ๆ) (ก็มีลูกเพลิงสีฟ้าจำนวนมาก)
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ zhōng yú xǐng le nǐ hǎo diǎn le maพี่หญิงเสียวเสี่ยว ในที่สุดท่านก็ฟื้นแล้ว ท่านดีขึ้นบ้างหรือยัง
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s