วิธีใช้ "没事 已经安全了" (méi shì yǐ jīng ān quán le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

我真没事 你留着吧

wǒ zhēn méi shì nǐ liú zhe baข้าไม่เป็นไรจริง ๆ เจ้าเก็บไว้เถอะ

HSK 2

0:03s

不不不 我不是这个意思

bù bù bù wǒ bú shì zhè ge yì siเปล่า ๆ ๆ ข้าไม่ได้หมายความแบบนั้น

HSK 4

0:03s

她现在怎么样 医师看过了 说并无大碍

tā xiàn zài zěn me yàng yī shī kàn guò le shuō bìng wú dà àiตอนนี้นางเป็นอย่างไรแล้ว ท่านหมอไปดูอาการแล้ว บอกว่าไม่เป็นอะไรมาก

HSK 5

0:03s

不是 你说师兄 他怎么就格外关心 这贺姑娘呢

bú shì nǐ shuō shī xiōng tā zěn me jiù gé wài guān xīn zhè hè gū niáng neไม่ใช่ เจ้าว่าศิษย์พี่ ทำไมเขาถึงได้ดูเป็นห่วง แม่นางเฮ่อเป็นพิเศษเลยล่ะ

HSK 1

0:03s

那你觉得她好看吗 好看

nà nǐ jué de tā hǎo kàn ma hǎo kànอย่างนั้นเจ้าคิดว่านางงามหรือไม่ งามสิ

HSK 3

0:03s

我问你了吗 我自己好不好 需要你说了

wǒ wèn nǐ le ma wǒ zì jǐ hǎo bù hǎo xū yào nǐ shuō leข้าถามเจ้าแล้วหรือ ข้างามไม่งาม ต้องให้เจ้ามาบอกด้วยหรือ

HSK 2

0:03s

我是真的觉得 你这样也很好

wǒ shì zhēn de jué de nǐ zhè yàng yě hěn hǎoข้าคิดจริง ๆ นะ ว่าแบบเจ้าก็ดีมากเหมือนกัน

HSK 7

0:03s

小狐狸藏得真好

xiǎo hú lí cáng dé zhēn hǎo(จิ้งจอกน้อยซ่อนตัวได้ดีจริง ๆ)

HSK 6

0:03s

一点关于身份的线索 都没留

yì diǎn guān yú shēn fèn de xiàn suǒ dōu méi liú(เบาะแสเกี่ยวกับตัวตนก็ไม่เหลือไว้) (สักนิดเดียว)

HSK 7

0:03s

他怎么会有如此多 新旧不一的伤痕

tā zěn me huì yǒu rú cǐ duō xīn jiù bù yī de shāng hén(ทำไมเขาถึงได้มีรอยแผลเป็น) (เก่าใหม่เยอะแยะขนาดนี้)

HSK 7

0:03s

还真是守身如玉啊

hái zhēn shì shǒu shēn rú yù a(ช่างรักษาตัวให้บริสุทธิ์ดั่งหยกจริง ๆ)

HSK 7

0:03s

禀右丞 我和茵茵绝无逃逸之心

bǐng yòu chéng wǒ hé yīn yīn jué wú táo yì zhī xīnเรียนท่านเสนาฯ ขวา ข้ากับอินอินไม่คิดจะหนีเลยจริง ๆ นะขอรับ

HSK 7

0:03s

游灵不得擅自进入人界

yóu líng bù dé shàn zì jìn rù rén jièวิญญาณเร่ร่อนไม่อาจ เข้าไปโลกมนุษย์โดยพลการ

HSK 3

0:03s

你跟她一起灰飞烟灭 你选一个

nǐ gēn tā yì qǐ huī fēi yān miè nǐ xuǎn yí gèเจ้าก็สลายเป็นเถ้าธุลีไปพร้อมกับนาง เจ้าเลือกมาหนึ่งอย่าง

HSK 3

0:03s

这都是你自己的选择

zhè dōu shì nǐ zì jǐ de xuǎn zéนี่เจ้าเลือกเอาเองทั้งนั้น

HSK 5

0:03s

我们居然被蒙在鼓里

wǒ men jū rán bèi méng zài gǔ lǐพวกเราถูกปิดหูปิดตาไม่รู้อะไรเลย

HSK 6

0:03s

行军打仗之事 怎能如此儿戏

xíng jūn dǎ zhàng zhī shì zěn néng rú cǐ ér xìเรื่องออกรบกรำศึก จะทำเป็นเด็กเล่นแบบนี้ได้อย่างไร

HSK 7

0:03s

耍我呀 现在又突然把我调回来 你告诉我

shuǎ wǒ ya xiàn zài yòu tū rán bǎ wǒ diào huí lái nǐ gào sù wǒหมายความว่ายังไง ปั่นหัวข้าหรือ ตอนนี้จู่ ๆ ก็ย้ายข้ากลับมาอีก เจ้าบอกข้ามา

HSK 6

0:03s

难道将军派兵遣将 也要问过你的意思吗

nán dào jiāng jūn pài bīng qiǎn jiāng yě yào wèn guò nǐ de yì si maหรือว่าท่านแม่ทัพจัดทัพเคลื่อนพล ก็ต้องถามความยินยอมของท่านก่อนหรือ

HSK 6

0:03s

就没对我们 说过什么实话

jiù méi duì wǒ men shuō guò shén me shí huàไม่ได้พูดความจริง อะไรกับพวกเราเลย

PreviousNext