วิธีใช้ "你们就是官官相护" (nǐ men jiù shì guān guān xiāng hù) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们就是官官相护
พวกคุณมันข้าราชการเข้าข้างกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
14:02
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到现在没给个说法 | dào xiàn zài méi gěi gè shuō fǎ | (อาลัย) ถึงตอนนี้ยังไม่มีคำอธิบายให้ |
| 2▶ | 你们就是官官相护 | nǐ men jiù shì guān guān xiāng hù | พวกคุณมันข้าราชการเข้าข้างกัน |
| 3 | 什么事 这么热闹 今天法院死人了吧 | shén me shì zhè me rè nào jīn tiān fǎ yuàn sǐ rén le ba | เกิดอะไรขึ้น ครึกครื้นแบบนี้ วันนี้มีคนตายในศาลมั้ง |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 3 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kě bù néng guò qù wǒ zěn me bù néng guò qù ràng wǒ guò qù gēn tā men shuōคุณไปไม่ได้นะ ทำไมฉันจะไปไม่ได้ ให้ฉันไปคุยกับพวกเขา

HSK 5
0:03s
zhè zhǒng shì duǒ dé le chū yī duǒ bù liǎo shí wǔเรื่องแบบนี้หนีพ้นวันพระหนีไม่พ้นวันเพ็ญ

HSK 4
0:03s
ràng wǒ xià qù gēn tā men shuō qīng chǔ bié nǐ lěng jìng yì diǎnให้ฉันลงไปพูดกับพวกเขาให้รู้เรื่อง อย่า คุณใจเย็นหน่อย

HSK 4
0:03s
nǐ liǎ tīng jiàn le ma tā men dōu zhè me shuō le wǒ gèng yīng gāi xià qù leพวกนายได้ยินไหม พวกเขาพูดขนาดนี้แล้ว ฉันยิ่งต้องลงไป

HSK 6
0:03s
nǐ hǎn lǜ shī gàn má wǒ xià qù dāng miàn shuō tīng wǒ de ba xiān lí kāi zhèนายเรียกทนายทำไม ให้ฉันลงไปพูดต่อหน้า ฟังผมสิ ไปกันก่อน

HSK 6
0:03s
gū jì yī shí bàn huì yě zǒu bù liǎo fǎ guān bù hē lǜ shī de shuǐอีกอย่างคนตรงข้ามก็คงไม่ไปง่าย ๆ ผู้พิพากษาไม่ดื่มน้ำจากทนาย

HSK 5
0:03s
nǐ néng xiǎng xiàng wǒ měi dǎ yí gè zì dōu fēng kuáng àn kòng gé jiànคุณนึกออกไหม ผมพิมพ์ตัวหนึ่งก็ต้องกดเว้นวรรครัว ๆ

HSK 7
0:03s
shěn fǎ guān nǐ shuō wǒ shì bú shì dǎo méi(ฉันทำเรื่องหย่าอยู่สนง.ท.ร. มารับฉันที) ผู้พิพากษาเสิ่น คุณว่าผมซวยไหมล่ะ

HSK 7
0:03s
wǒ hái shì lí fǎ yuàn yuǎn diǎn ba miǎn de bèi rén jiū zhùฉันอยู่ห่าง ๆ ศาลหน่อยดีกว่า จะได้ไม่ถูกคนจับเป็นประเด็น

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
hǎo dì fāng yǐ hòu xīn qíng bù hǎo de shí hòu kě yǐ cháng láiเป็นที่ที่ดี ต่อไปเวลาอารมณ์ไม่ดีสามารถมาได้บ่อย ๆ







