วิธีใช้ "你死不瞑目 你死都不安生" (nǐ sǐ bù míng mù nǐ sǐ dōu bù ān shēng) ในบทสนทนาภาษาจีน
你死不瞑目 你死都不安生
- อยู่ตรงข้ามนี่เอง - แกตายตาไม่หลับ แกตายยังไม่ได้ไปสู่สุคติ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:11
jiù就
zài在
mǎ马
lù路
duì对
miàn面
“- อยู่ตรงข้ามนี่เอง - แกตายตาไม่หลับ”
LINE 0214:12
PLAYING SCENEnǐ sǐ bù míng mù nǐ sǐ dōu bù ān shēng
你死不瞑目 你死都不安生
“- อยู่ตรงข้ามนี่เอง - แกตายตาไม่หลับ แกตายยังไม่ได้ไปสู่สุคติ”
LINE 0314:15
ràng让
rén人
kāi开
cháng肠
pò破
dù肚
de的
“ถูกคนผ่าท้อง”
Show Information