กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "但是我也不好说啥啊" (dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá a) ในบทสนทนาภาษาจีน

但是我也不好说啥啊

dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá a

แต่ฉันก็ไม่รู้จะพูดอะไรเหมือนกันอะ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:31
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我真的服了wǒ zhēn de fú leยอมใจเลยจริง ๆ
2但是我也不好说啥啊dàn shì wǒ yě bù hǎo shuō shá aแต่ฉันก็ไม่รู้จะพูดอะไรเหมือนกันอะ
3说啥啊shuō shá aจะให้พูดอะไรล่ะ

More Clips From Episode

Total 47 clips (Page 2 of 3)
您放心 只管大胆地说
HSK 7
0:03s
nín fàng xīn zhǐ guǎn dà dǎn dì shuōคุณวางใจได้เลย พูดมาได้เต็มที่เลย
什么牛头马面我都见过
HSK 2
0:03s
shén me niú tóu mǎ miàn wǒ dōu jiàn guòภูตผีปีศาจแบบไหนผมก็เคยเห็นมาหมดแล้ว
你不是说 你什么牛头马面 都见过吗
HSK 2
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ shén me niú tóu mǎ miàn dōu jiàn guò maนายไม่ได้บอกเหรอว่า ภูตผีปีศาจแบบไหน นายก็เคยเห็นมาหมดแล้ว
怎么被吓得 如此大惊小怪啊 是 是 是
HSK 7
0:03s
zěn me bèi xià dé rú cǐ dà jīng xiǎo guài a shì shì shìทำไมถึงตกใจ ทำเป็นเรื่องใหญ่โตไปได้ ใช่ครับ ๆ ๆ
你这样 你还是把人皮面具 戴回来吧 别到时候
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng nǐ hái shì bǎ rén pí miàn jù dài huí lái ba bié dào shí hòuเอางี้ นายกลับไปใส่หน้ากากหนังมนุษย์ เหมือนเดิมเถอะ เดี๋ยวเกิด
冷不丁进来一个客人 你把人吓撅过去
HSK 6
0:03s
lěng bù dīng jìn lái yí gè kè rén nǐ bǎ rén xià juē guò qùมีลูกค้าเข้ามาพอดี จะตกใจจนสลบไปซะก่อน
这个世界太疯狂了 妖怪找守夜人帮忙
HSK 7
0:03s
zhè ge shì jiè tài fēng kuáng le yāo guài zhǎo shǒu yè rén bāng mángโลกนี้มันบ้าไปแล้ว ปีศาจมาขอความช่วยเหลือจากคนเฝ้ายาม
不是 辞职你可以 找你们公司人事啊
HSK 6
0:03s
bú shì cí zhí nǐ kě yǐ zhǎo nǐ men gōng sī rén shì aเดี๋ยวนะ ถ้าจะลาออก คุณก็ไปหาฝ่ายบุคคลของบริษัทสิ
哪怕一天 不是 你们那儿没有休息日吗
HSK 5
0:03s
nǎ pà yī tiān bú shì nǐ men nà ér méi yǒu xiū xī rì maแม้เพียงแค่วันเดียวก็ยังดี เดี๋ยวนะ ที่นั่นไม่มีวันหยุดให้พวกคุณเหรอ
妖怪没有休息 你是干什么工作的
HSK 7
0:03s
yāo guài méi yǒu xiū xī nǐ shì gàn shén me gōng zuò deปีศาจไม่มีวันหยุดพักผ่อนครับ คุณทำงานอะไรเหรอ
这 这是怎么弄上去的 不疼吗
HSK 4
0:03s
zhè zhè shì zěn me nòng shàng qù de bù téng maนี่ นี่ทำเข้าไปได้ยังไง ไม่เจ็บเหรอ
这个工牌就能杀死我
HSK 4
0:03s
zhè ge gōng pái jiù néng shā sǐ wǒบัตรพนักงานใบนี้ก็จะฆ่าผมได้
阿戌 你受伤了
HSK 4
0:03s
ā xū nǐ shòu shāng leอาซวี คุณบาดเจ็บนี่
将我的工牌摘掉 这样
HSK 4
0:03s
jiāng wǒ de gōng pái zhāi diào zhè yàngถอดบัตรพนักงานของผมออก แบบนี้
看什么呢 这么目不转睛的
HSK 7
0:03s
kàn shén me ne zhè me mù bù zhuǎn jīng deดูอะไรอยู่ จ้องซะตาไม่กะพริบเลย
妖怪也开公司啊
HSK 7
0:03s
yāo guài yě kāi gōng sī aปีศาจก็เปิดบริษัทด้วยเหรอ
再说了有谁规定 这个世界只属于人类
HSK 5
0:03s
zài shuō le yǒu shuí guī dìng zhè ge shì jiè zhǐ shǔ yú rén lèiอีกอย่างใครเป็นคนกำหนดกัน ว่าโลกใบนี้เป็นของมนุษย์เท่านั้น
这完全可以叫妖间啊 你这抬什么杠
HSK 4
0:03s
zhè wán quán kě yǐ jiào yāo jiān a nǐ zhè tái shén me gāngนี่เรียกว่าโลกปีศาจได้เลยนะ นี่นายจะเถียงทำไมเนี่ย
你叫夏冬青 为什么不叫夏春青啊
HSK 2
0:03s
nǐ jiào xià dōng qīng wèi shén me bù jiào xià chūn qīng aนายชื่อเซี่ยตงชิง ทำไมไม่ชื่อเซี่ยชุนชิงล่ะ
它得有地儿去啊 以前在深山老林 人迹罕至
HSK 3
0:03s
tā dé yǒu dì ér qù a yǐ qián zài shēn shān lǎo lín rén jì hǎn zhìมันก็ต้องมีที่ไปสิ เมื่อก่อนอยู่ในป่าลึก ที่ที่คนไปไม่ถึง