"高三了你让我在家学习" (gāo sān le nǐ ràng wǒ zài jiā xué xí) แปลว่าอะไร?

gāo高sān三le了 nǐ你ràng让wǒ我zài在jiā家xué学xí习

ม.6 แล้ว แม่จะให้หนูเรียนที่บ้านเหรอ

HSK Vocabulary

了H1 你H1 让H2 我H1 学习H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E16

Clip Timestamp

8:54

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就在家里复习	jiù zài jiā lǐ fù xí	ให้แกทบทวนบทเรียนที่บ้าน
2▶	高三了你让我在家学习	gāo sān le nǐ ràng wǒ zài jiā xué xí	ม.6 แล้ว แม่จะให้หนูเรียนที่บ้านเหรอ
3	以你的成绩	yǐ nǐ de chéng jì	ด้วยคะแนนของแก

More Clips From Episode

Total 159 clips (Page 7 of 8)

HSK 3

0:03s

机会这个失不再来啊

jī huì zhè ge shī bù zài lái aโอกาสแบบนี้พลาดแล้วพลาดเลยนะ

吃不完也没啥事吃多少给我多少钱就行呗

HSK 3

0:03s

吃不完也没啥事吃多少给我多少钱就行呗

chī bù wán yě méi shá shì chī duō shǎo gěi wǒ duō shǎo qián jiù xíng beiกินไม่หมดก็ไม่เป็นไร กินไปเท่าไรก็จ่ายเงิน ให้ฉันตามจำนวนก็พอแล้วนี่

HSK 6

0:03s

哥们吃不了了你吃吐了得给钱哪

gē men chī bù liǎo le nǐ chī tǔ le dé gěi qián nǎพวก กินไม่ไหวแล้วเหรอ นายกินอ้วก ต้องจ่ายเงินนะ

HSK 2

0:03s

走进屋跟我给钱去给钱给钱

zǒu jìn wū gēn wǒ gěi qián qù gěi qián gěi qiánไป เข้าไปจ่ายเงินให้ฉันเลย จ่ายเงิน ๆ

HSK 6

0:03s

加油啊吐了就不算了

jiā yóu a tǔ le jiù bù suàn leสู้ ๆ นะ อ้วกแล้วไม่นับนะ

HSK 6

0:03s

我数五个数啊这不吐才算

wǒ shù wǔ gè shù a zhè bù tǔ cái suànฉันจะนับถึงห้า ไม่อ้วกต่างหากถึงจะนับ

HSK 2

0:03s

看见没有这个明晃晃五百块钱啊

kàn jiàn méi yǒu zhè ge míng huǎng huǎng wǔ bǎi kuài qián aเห็นหรือยัง มาดูเงิน 500 หยวนนี่กันให้ชัด ๆ เลย

HSK 6

0:03s

我真服了真不靠谱

wǒ zhēn fú le zhēn bù kào pǔฉันยอมเลยจริง ๆ ไม่น่าเชื่อถือเลย

HSK 4

0:03s

这样吧你先回市场等我

zhè yàng ba nǐ xiān huí shì chǎng děng wǒแบบนี้แล้วกัน เธอกลับไปรอฉันที่ตลาดก่อน

我给你回家撒摸撒摸看有啥吃的给你整点

HSK 4

0:03s

我给你回家撒摸撒摸看有啥吃的给你整点

wǒ gěi nǐ huí jiā sā mō sā mō kàn yǒu shá chī de gěi nǐ zhěng diǎnฉันจะกลับไปส่อง ๆ ที่บ้านให้เธอดู ว่ามีอะไรพอเอามาให้เธอกินได้บ้าง

HSK 4

0:03s

别磨叽了赶紧走吧

bié mó jī le gǎn jǐn zǒu baหยุดอืดอาดได้แล้ว รีบไปเถอะ

HSK 4

0:03s

在家自习不就完了吗

zài jiā zì xí bù jiù wán le maติวอยู่บ้านก็จบแล้วไม่ใช่หรือไง

HSK 2

0:03s

我说你咋回事啊

wǒ shuō nǐ zǎ huí shì aนายว่านายมันยังไงกันแน่

HSK 3

0:03s

这么晚才把生活费给她

zhè me wǎn cái bǎ shēng huó fèi gěi tāเอาค่าครองชีพมาให้ไป่ซู่ซะช้าเลย

HSK 5

0:03s

柏庶断顿儿了肯定也不跟咱说

bǎi shù duàn dùn ér le kěn dìng yě bù gēn zán shuōไป่ซู่ไม่มีจะกิน ก็ต้องไม่บอกพวกเราแน่

你要是办不到的话就别那么早答应啊

HSK 4

0:03s

你要是办不到的话就别那么早答应啊

nǐ yào shì bàn bú dào de huà jiù bié nà me zǎo dā yìng aถ้านายทำไม่ได้ ก็อย่ารีบรับปากไวแบบนั้นสิ

HSK 2

0:03s

你大白天你睡啥懒觉啊

nǐ dà bái tiān nǐ shuì shá lǎn jiào aกลางวันแสก ๆ นายยังนอนขี้เซาอีกเหรอ

HSK 5

0:03s

你脸色怎么那么难看

nǐ liǎn sè zěn me nà me nán kànทำไมสีหน้านายแย่แบบนั้นน่ะ

HSK 2

0:03s

你过来干吗你出去啊

nǐ guò lái gàn má nǐ chū qù aแม่มาทำไมเนี่ย แกออกไปซะ

HSK 5

0:03s

干啥呀快起来我妈

gàn shá ya kuài qǐ lái wǒ mā- ทำอะไรเนี่ย - รีบลุกเร็ว แม่ฉัน