วิธีใช้ "明明是我们在压榨你" (míng míng shì wǒ men zài yā zhà nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
明明是我们在压榨你
พวกเราต่างหากที่เอาเปรียบเธอชัด ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
31:23
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们仨可都指着你给我们补课呢 | wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè ne | พวกเราสามคนฝากความหวังให้เธอติวฉันอยู่นะ |
| 2▶ | 明明是我们在压榨你 | míng míng shì wǒ men zài yā zhà nǐ | พวกเราต่างหากที่เอาเปรียบเธอชัด ๆ |
| 3 | 你在安慰我 | nǐ zài ān wèi wǒ | เธอกำลังปลอบใจฉัน |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me shuō de nà me róng yì wǒ ná shén me háiทำไมแกถึงได้พูดง่ายขนาดนั้น แกเอาอะไรมาคืน
HSK 5
0:03s
yào bù nǐ qù gēn bǎi shù shuō shuō tā mā mā guān xì yìngไม่งั้นแกไปคุยกับไป่ซู่หน่อยสิ แม่เขาเส้นสายเยอะ
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì gǎn gēn bǎi shù shuō wǒ gēn nǐ duàn jué guān xìถ้าแม่กล้าพูดกับไป่ซู่ หนูจะตัดขาดกับแม่
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì xián wǒ zài nǐ péng yǒu miàn qián diū rén le hái duàn jué guān xìแกรังเกียจฉันใช่ไหม ที่ไปขายหน้าต่อหน้าเพื่อนแก ยังคิดจะตัดขาดอีก
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shàng yī jiè de bì yè shēng bǎi shù hé rèn xiǎo míng nǐ hái yǒu yìn xiàng maนักเรียนรุ่นก่อนที่จบไป ไป่ซู่กับเหรินเสี่ยวหมิง คุณยังพอจำได้ไหมคะ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jiù tà tà shí shí dì fù xí shá shì yě bié pà yǒu wǒ men neเธอจะได้ตั้งใจทบทวนให้สบายใจ ไม่ต้องกลัวอะไรทั้งนั้น มีพวกเราอยู่นะ
HSK 6
0:03s
wǒ men sā kě dōu zhǐ zhe nǐ gěi wǒ men bǔ kè neพวกเราสามคนฝากความหวังให้เธอติวฉันอยู่นะ
HSK 2
0:03s
zhè ge hé yǔ qióng bú shì shuō jīn tiān lái sòng shēng huó fèi ma zǎ hái méi láiวันนี้เหออวี่ฉงบอกว่า จะเอาค่าใช้จ่ายมาให้ไม่ใช่เหรอ ทำไมยังไม่มา
HSK 4
0:03s
zhè huí quán ná zǒu le yī fēn qián yě méi liú xiàรอบนี้เอาไปหมดเลย ไม่เหลือเลยสักแดงเดียว