วิธีใช้ "你可不是大累赘" (nǐ kě bú shì dà léi zhuì) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 159 clips (Page 1 of 8)

HSK 7

0:03s

他们请我来看看验收质量

tā men qǐng wǒ lái kàn kàn yàn shōu zhì liàngพวกเขาเชิญฉันมาตรวจดูงาน

HSK 6

0:03s

他们这是想 榨干我的最后一滴油呢

tā men zhè shì xiǎng zhà gàn wǒ de zuì hòu yī dī yóu neนี่พวกเขาก็แค่คิดจะ คั้นน้ำมันหยดสุดท้ายจากฉันเท่านั้นเอง

HSK 5

0:03s

我都给你解决 来两馒头 好呀 好呀

wǒ dōu gěi nǐ jiě jué lái liǎng mán tou hǎo ya hǎo ya- ฉันจะจัดการให้คุณเอง - ขอหมั่นโถวสองลูก ได้เลย ๆ

HSK 4

0:03s

你还照应我生意 等会儿我给你找钱

nǐ hái zhào yìng wǒ shēng yì děng huì er wǒ gěi nǐ zhǎo qiánคุณยังมาช่วยดูแลธุรกิจฉันอีก เดี๋ยวฉันทอนให้นะ

HSK 1

0:03s

真的是太谢谢你们了

zhēn de shì tài xiè xiè nǐ men leขอบคุณพวกคุณมากจริง ๆ

HSK 7

0:03s

这是你闺女亲手揉的

zhè shì nǐ guī nǚ qīn shǒu róu deอันนี้ลูกสาวคุณนวดเองกับมือเลย

HSK 4

0:03s

多来两 多来两 一定要好好尝尝

duō lái liǎng duō lái liǎng yí dìng yào hǎo hǎo cháng chángเอาไปเยอะ ๆ หน่อย ๆ จะต้องตั้งใจชิมให้ดี ๆ เลยนะ

HSK 2

0:03s

别给钱 别给钱 来 给你 给你 拿着 拿着

bié gěi qián bié gěi qián lái gěi nǐ gěi nǐ ná zhe ná zheไม่ต้องจ่ายหรอก ๆ มา นี่นะ ให้คุณ รับไปสิ ๆ

HSK 4

0:03s

你要几个 我也要两 两 正好 谢谢你照顾柏庶啊

nǐ yào jǐ gè wǒ yě yào liǎng liǎng zhèng hǎo xiè xiè nǐ zhào gù bǎi shù aคุณเอากี่ลูก ผมก็เอาสองลูก สองนะ พอดีเลย ขอบคุณนะที่ช่วยดูแลไป่ซู่ให้น่ะ

HSK 7

0:03s

我们家又脏又乱 她也不嫌弃 进门就拖地

wǒ men jiā yòu zàng yòu luàn tā yě bù xián qì jìn mén jiù tuō dìบ้านพวกเราทั้งรกทั้งสกปรก แกก็ไม่รังเกียจเลย เข้าบ้านมาก็ถูพื้น

HSK 7

0:03s

又是收拾屋子 你把闺女教育得真好

yòu shì shōu shí wū zi nǐ bǎ guī nǚ jiào yù dé zhēn hǎoทั้งช่วยเก็บกวาดบ้าน คุณสอนลูกสาวได้ดีมากจริง ๆ

HSK 5

0:03s

照顾我生意 这是你们领导

zhào gù wǒ shēng yì zhè shì nǐ men lǐng dǎoอุดหนุนธุรกิจฉัน นั่นเป็นหัวหน้าพวกคุณ

HSK 5

0:03s

天天吃馒头 能不能不吃馒头了呀

tiān tiān chī mán tou néng bù néng bù chī mán tou le yaกินแต่หมั่นโถวทุกวัน หยุดกินหมั่นโถวสักทีจะได้หรือเปล่า

HSK 4

0:03s

我都快变成馒头了 我喜欢吃馒头

wǒ dōu kuài biàn chéng mán tou le wǒ xǐ huān chī mán touฉันแทบจะกลายเป็นหมั่นโถวไปแล้วเนี่ย ฉันชอบกินหมั่นโถว

HSK 5

0:03s

自己的劳动果实多香啊

zì jǐ de láo dòng guǒ shí duō xiāng aผลจากน้ำพักน้ำแรงตัวเองมันน่ากินออก

HSK 6

0:03s

显得你懂事儿了啊 人家就是比你懂事儿

xiǎn de nǐ dǒng shì ér le a rén jiā jiù shì bǐ nǐ dǒng shì érทำเหมือนรู้ความขึ้นมาเชียว คนเขาก็รู้ความกว่าแกอยู่แล้ว

HSK 7

0:03s

一家子叛徒 这个家还有啥指望啊

yī jiā zǐ pàn tú zhè ge jiā hái yǒu shá zhǐ wàng aทรยศทั้งบ้านเลย บ้านหลังนี้ยังมีอะไรให้หวังอีก

HSK 5

0:03s

阿姨我帮你干点啥呀 啥也不用干

ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gànน้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ

HSK 4

0:03s

你站在这儿就是一道美丽的风景 小飞你说是不是

nǐ zhàn zài zhè ér jiù shì yī dào měi lì de fēng jǐng xiǎo fēi nǐ shuō shì bú shìเธอยืนอยู่ตรงนี้ก็เป็นวิวที่สวยงามแล้ว เสี่ยวเฟยว่าใช่ไหมลูก

HSK 7

0:03s

她人真气派 一看就是个大领导

tā rén zhēn qì pài yī kàn jiù shì gè dà lǐng dǎoมีราศีจับจริง ๆ แค่ดูก็รู้แล้วว่าเป็นหัวหน้าใหญ่

Next