วิธีใช้ "我说你咋回事啊" (wǒ shuō nǐ zǎ huí shì a) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说你咋回事啊
wǒ shuō nǐ zǎ huí shì a
นายว่านายมันยังไงกันแน่
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:52
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你把生活费给她了 | nǐ bǎ shēng huó fèi gěi tā le | นายเอาค่าใช้จ่ายให้ไป่ซู่แล้วเหรอ |
| 2▶ | 我说你咋回事啊 | wǒ shuō nǐ zǎ huí shì a | นายว่านายมันยังไงกันแน่ |
| 3 | 这么晚才把生活费给她 | zhè me wǎn cái bǎ shēng huó fèi gěi tā | เอาค่าครองชีพมาให้ไป่ซู่ซะช้าเลย |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 1 of 8)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tā men zhè shì xiǎng zhà gàn wǒ de zuì hòu yī dī yóu neนี่พวกเขาก็แค่คิดจะ คั้นน้ำมันหยดสุดท้ายจากฉันเท่านั้นเอง

HSK 5
0:03s
wǒ dōu gěi nǐ jiě jué lái liǎng mán tou hǎo ya hǎo ya- ฉันจะจัดการให้คุณเอง - ขอหมั่นโถวสองลูก ได้เลย ๆ

HSK 4
0:03s
nǐ hái zhào yìng wǒ shēng yì děng huì er wǒ gěi nǐ zhǎo qiánคุณยังมาช่วยดูแลธุรกิจฉันอีก เดี๋ยวฉันทอนให้นะ

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
duō lái liǎng duō lái liǎng yí dìng yào hǎo hǎo cháng chángเอาไปเยอะ ๆ หน่อย ๆ จะต้องตั้งใจชิมให้ดี ๆ เลยนะ

HSK 2
0:03s
bié gěi qián bié gěi qián lái gěi nǐ gěi nǐ ná zhe ná zheไม่ต้องจ่ายหรอก ๆ มา นี่นะ ให้คุณ รับไปสิ ๆ

HSK 4
0:03s
nǐ yào jǐ gè wǒ yě yào liǎng liǎng zhèng hǎo xiè xiè nǐ zhào gù bǎi shù aคุณเอากี่ลูก ผมก็เอาสองลูก สองนะ พอดีเลย ขอบคุณนะที่ช่วยดูแลไป่ซู่ให้น่ะ

HSK 7
0:03s
wǒ men jiā yòu zàng yòu luàn tā yě bù xián qì jìn mén jiù tuō dìบ้านพวกเราทั้งรกทั้งสกปรก แกก็ไม่รังเกียจเลย เข้าบ้านมาก็ถูพื้น

HSK 7
0:03s
yòu shì shōu shí wū zi nǐ bǎ guī nǚ jiào yù dé zhēn hǎoทั้งช่วยเก็บกวาดบ้าน คุณสอนลูกสาวได้ดีมากจริง ๆ

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
tiān tiān chī mán tou néng bù néng bù chī mán tou le yaกินแต่หมั่นโถวทุกวัน หยุดกินหมั่นโถวสักทีจะได้หรือเปล่า

HSK 4
0:03s
wǒ dōu kuài biàn chéng mán tou le wǒ xǐ huān chī mán touฉันแทบจะกลายเป็นหมั่นโถวไปแล้วเนี่ย ฉันชอบกินหมั่นโถว

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎn de nǐ dǒng shì ér le a rén jiā jiù shì bǐ nǐ dǒng shì érทำเหมือนรู้ความขึ้นมาเชียว คนเขาก็รู้ความกว่าแกอยู่แล้ว

HSK 7
0:03s
yī jiā zǐ pàn tú zhè ge jiā hái yǒu shá zhǐ wàng aทรยศทั้งบ้านเลย บ้านหลังนี้ยังมีอะไรให้หวังอีก

HSK 5
0:03s
ā yí wǒ bāng nǐ gān diǎn shá ya shá yě bù yòng gànน้าให้หนูช่วยอะไรน้าดี ไม่ต้องทำอะไรทั้งนั้นแหละ

HSK 4
0:03s
nǐ zhàn zài zhè ér jiù shì yī dào měi lì de fēng jǐng xiǎo fēi nǐ shuō shì bú shìเธอยืนอยู่ตรงนี้ก็เป็นวิวที่สวยงามแล้ว เสี่ยวเฟยว่าใช่ไหมลูก

HSK 7
0:03s
tā rén zhēn qì pài yī kàn jiù shì gè dà lǐng dǎoมีราศีจับจริง ๆ แค่ดูก็รู้แล้วว่าเป็นหัวหน้าใหญ่