วิธีใช้ "真的是太谢谢你们了" (zhēn de shì tài xiè xiè nǐ men le) ในบทสนทนาภาษาจีน
真的是太谢谢你们了
ขอบคุณพวกคุณมากจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
2:06
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你还照应我生意 等会儿我给你找钱 | nǐ hái zhào yìng wǒ shēng yì děng huì er wǒ gěi nǐ zhǎo qián | คุณยังมาช่วยดูแลธุรกิจฉันอีก เดี๋ยวฉันทอนให้นะ |
| 2▶ | 真的是太谢谢你们了 | zhēn de shì tài xiè xiè nǐ men le | ขอบคุณพวกคุณมากจริง ๆ |
| 3 | 给我来个吧 | gěi wǒ lái gè ba | ให้ฉันสักลูกแล้วกัน |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ā yí nǐ kuài tíng bié dǎ le hé yǔ qióng zāo tà wǒ nǚ érน้าครับ แม่หยุดนะ หยุดตีได้แล้ว เหออวี่ฉง มาย่ำยีลูกสาวฉัน
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ shuō qīng chǔ zāo tà wǒ nǚ ér bié dǎ leแกพูดมาชัด ๆ ย่ำยีลูกสาวฉัน หยุดตีได้แล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ nǎo zi zǎ yūn hū hū de gēn sāi le tuán jiāng hú shì deทำไมหัวฉันมันมึน ๆ เหมือนยัดแป้งเปียกไว้เลย
HSK 4
0:03s
wǒ dā yìng fù zé fàn qián jiù dé shuō dào zuò dàoฉันรับปากแล้วว่าจะ รับผิดชอบเรื่องเงินก็ต้องพูดได้ทำได้
HSK 5
0:03s
zhè shì bié gēn bǎi shù shuō shěng de tā xīn lǐ yǒu fù dānเธออย่าบอกเรื่องนี้กับไป่ซู่นะ จะได้ไม่ทำให้ยัยนั่นรู้สึกผิด
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shuō wǒ chěng néng gēn bié rén dǎ dǔ lái zheเธอก็บอกไปว่าฉันอวดเก่งไปดวลกับคนอื่นเอา
HSK 4
0:03s
yǐ jīng gàn chū qù liǎng qiān duō le nà gǎn jǐn zǒu zhè qián wǒ fù bù qǐจ่ายไป 2,000 กว่าแล้ว งั้นก็รีบไปเถอะ เงินนี่ฉันจ่ายไม่ไหวหรอก
HSK 4
0:03s
nà nà nǐ gēn nǐ mā shuō zhè qián wǒ kěn dìng hái tāงั้น งั้นเธอบอกแม่ไป เงินนี่ฉันต้องคืนแน่
HSK 7
0:03s
nǐ jīn tiān dé zhù yuàn guān chá zěn me zhe yě mán bù guò qùวันนี้นายต้องนอนดูอาการที่โรงพยาบาล ไม่ว่ายังไงก็ปิดไม่ได้หรอก
HSK 4
0:03s
nǐ jīn tiān yào shì zǒu yǐ hòu zán men shuí yě bù rèn shí shuí tīng dào méiถ้าวันนี้นายไป ต่อไปพวกเราจะไม่รู้จักกันอีก ได้ยินหรือยัง
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì nà ge rén qīn shēng de nǐ yě shuō leเรื่องที่เธอไม่ใช่ลูกแท้ ๆ ของคนคนนั้นก็บอกเหรอ