วิธีใช้ "到底是玩不过他呀" (dào dǐ shì wán bù guò tā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
到底是玩不过他呀
สุดท้ายก็สู้เขาไม่ได้จริง ๆ สินะ
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
77:09
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他把村里所有人的钱都卷走了 | tā bǎ cūn lǐ suǒ yǒu rén de qián dōu juǎn zǒu le | เขาเอาเงินของคนทั้งหมู่บ้านหนีไปหมดแล้ว |
| 2▶ | 到底是玩不过他呀 | dào dǐ shì wán bù guò tā ya | สุดท้ายก็สู้เขาไม่ได้จริง ๆ สินะ |
| 3 | 有这个 | yǒu zhè ge | มีเจ้านี่อยู่ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 1 of 8)
HSK 6
0:03s
zán men dūn le zhè me jiǔ le dào dǐ shén me shí hòu shōu wǎngเราซุ่มมาตั้งนานแล้ว เมื่อไรจะเข้าไปจับสักที
HSK 1
0:03s
zhàn hǎo le nǐ zěn me zhī dào wǒ men shì lái sǎo huáng deยืนดี ๆ คุณรู้ได้ไง ว่าเรามาทลายซ่อง
HSK 7
0:03s
nà jiù shì tóng huǒ lóu dōu dài zǒu bú shì wǒงั้นก็แปลว่าเป็นพวกเดียวกัน คุมตัวไปให้หมด เดี๋ยวนะ ผม...
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jǐng chá jǐng chá lái la huāng shén me ya jǐng chá lái leตำรวจ ตำรวจมาแล้ว จะลนทำไม ตำรวจมาแล้ว
HSK 3
0:03s
dōng shān zǒu bù zǒu jiù chà yī wèi mǎ shàng chū fāไปตงซานไหมพี่ ขาดอีกคนเดียวรถออกเลย
HSK 6
0:03s
nǐ zhè pīn chē jiù suàn le nǐ zhè shì chāo zài aจะแชร์รถก็แล้วไป แต่นี่มันบรรทุกเกินแล้ว
HSK 7
0:03s
lì bù lì hài huàn dào shǒu le a bù kuì shì nǐ dào shǒu leเจ๋งไหมล่ะ แลกมาได้แล้ว สมเป็นนายจริง ๆ ได้มาแล้ว
HSK 7
0:03s
qián dōu gěi nǐ zhuàn zǒu le bāng dì xiōng men dān xià fēng xiǎn zěn me leนายแย่งลูกค้าไปหมด ช่วยพี่น้องรับความเสี่ยงหน่อยจะเป็นไรไป
HSK 2
0:03s
qián bù dōu shì zuǒ shǒu jìn yòu shǒu chū qián huán gěi wǒเงินมันก็แค่ผ่านมือไม่ใช่หรือไง เอาเงินฉันคืนมา
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ shì jǐng chá jiù yǒu rén xìn a jiù shì aคุณบอกว่าเป็นตำรวจ คิดว่าเราจะเชื่อเหรอ นั่นสิ
HSK 6
0:03s
ná yī dài zi gěi lóu shàng hù jí de fēn fēn yuǎn yuǎn chāo chū le wǒ men de yù qīเอาถุงหนึ่งไปแบ่งพวกฝ่ายทะเบียนข้างบนด้วย มันเกินกว่าที่เราคาดการณ์ไว้มาก
HSK 5
0:03s
yán zhòng yǐng xiǎng lǎo bǎi xìng de zhèng cháng shēng huóและส่งผลกระทบต่อชีวิตประชาชนอย่างรุนแรง