วิธีใช้ "鬼叫我穷咩 顶硬上" (guǐ jiào wǒ qióng miē dǐng yìng shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
鬼叫我穷咩 顶硬上
ก็ผมมันจนนี่นา ต้องสู้ต่อไป
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
13:04
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为穷啊 谢谢啦 | yīn wèi qióng a xiè xiè la | เพราะจนไง ขอบคุณนะ |
| 2▶ | 鬼叫我穷咩 顶硬上 | guǐ jiào wǒ qióng miē dǐng yìng shàng | ก็ผมมันจนนี่นา ต้องสู้ต่อไป |
| 3 | 你们记者最坏了 | nǐ men jì zhě zuì huài le | พวกนักข่าวอย่างเธอนี่แสบที่สุดเลย |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s
nǐ gàn shén me xiè jiā tóng gěi wǒ mù guì yīng shì wǒ nǚ érนายทำอะไรน่ะ เซี่ยเจียถง เอามาให้ฉัน มู่กุ้ยอิงคือลูกสาวฉัน
HSK 1
0:03s
nǐ duì bù qǐ liè zǔ liè zōng nǐ duì bù qǐ qiáo jiā cí tángคุณทำผิดต่อบรรพบุรุษ คุณทำผิดต่อศาลบรรพชนตระกูลเฉียว
HSK 4
0:03s
èr shū kàn zhe nǐ zhǎng dà de nǐ jìng rán gǎn zài liè zǔ liè zōng miàn qiánอารองเห็นแกมาตั้งแต่เด็กจนโตนะ แกกล้าดียังไงถึงพูดจาแบบนี้
HSK 7
0:03s
shuō zhè yàng de huà nǐ hái shì bú shì rén nǐ fēng leต่อหน้าบรรพบุรุษ แกยังมีความเป็นคนอยู่หรือเปล่า แกมันบ้าไปแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jiē lù wěi chāo àn de měi gè xì zhī mò jié[กฎหมายไม่เคยปฏิเสธ] เปิดโปงทุกรายละเอียด [คนที่สำนึกผิดอย่างจริงใจ] ของคดีแบงก์ปลอม