"他们应该拜老子" (tā men yīng gāi bài lǎo zi) แปลว่าอะไร?

tā他men们yīng应gāi该bài拜lǎo老zi子

พวกมันควรจะกราบไหว้ฉันต่างหาก

HSK Vocabulary

他们H1 应该H3

Show Information

Source Media

Movie

Clip Timestamp

90:10

TMDB ID

1592031

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	他们不应该拜祠堂	tā men bù yīng gāi bài cí táng	พวกมันไม่ควรกราบไหว้ศาลบรรพชนหรอก
2▶	他们应该拜老子	tā men yīng gāi bài lǎo zi	พวกมันควรจะกราบไหว้ฉันต่างหาก
3	祥哥你不会来真的吧	xiáng gē nǐ bú huì lái zhēn de ba	พี่เสียง พี่คงไม่ได้จะทำจริง ๆ ใช่ไหม

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)

我们村子是有什么见不得人的事吗

HSK 1

0:03s

我们村子是有什么见不得人的事吗

wǒ men cūn zi shì yǒu shén me jiàn bù dé rén de shì maหมู่บ้านเรา มีความลับอะไรที่ให้คนอื่นรู้ไม่ได้งั้นเหรอ

你干什么谢家同给我穆桂英是我女儿

HSK 1

0:03s

你干什么谢家同给我穆桂英是我女儿

nǐ gàn shén me xiè jiā tóng gěi wǒ mù guì yīng shì wǒ nǚ érนายทำอะไรน่ะ เซี่ยเจียถง เอามาให้ฉัน มู่กุ้ยอิงคือลูกสาวฉัน

你对不起列祖列宗你对不起乔家祠堂

HSK 1

0:03s

你对不起列祖列宗你对不起乔家祠堂

nǐ duì bù qǐ liè zǔ liè zōng nǐ duì bù qǐ qiáo jiā cí tángคุณทำผิดต่อบรรพบุรุษ คุณทำผิดต่อศาลบรรพชนตระกูลเฉียว

HSK 1

0:03s

祥哥你不会来真的吧

xiáng gē nǐ bú huì lái zhēn de baพี่เสียง พี่คงไม่ได้จะทำจริง ๆ ใช่ไหม

二叔看着你长大的你竟然敢在列祖列宗面前

HSK 4

0:03s

二叔看着你长大的你竟然敢在列祖列宗面前

èr shū kàn zhe nǐ zhǎng dà de nǐ jìng rán gǎn zài liè zǔ liè zōng miàn qiánอารองเห็นแกมาตั้งแต่เด็กจนโตนะ แกกล้าดียังไงถึงพูดจาแบบนี้

HSK 7

0:03s

说这样的话你还是不是人你疯了

shuō zhè yàng de huà nǐ hái shì bú shì rén nǐ fēng leต่อหน้าบรรพบุรุษ แกยังมีความเป็นคนอยู่หรือเปล่า แกมันบ้าไปแล้ว

HSK 7

0:03s

花钱供你吃供你喝

huā qián gōng nǐ chī gōng nǐ hēฉันก็ให้เงินเธอไว้กินไว้ใช้

HSK 3

0:03s

我愿意戴罪立功

wǒ yuàn yì dài zuì lì gōng[กฎหมายไม่เคยปฏิเสธ] ผมยินดี สร้างคุณงามความดีเพื่อไถ่โทษ

HSK 7

0:03s

揭露伪钞案的每个细枝末节

jiē lù wěi chāo àn de měi gè xì zhī mò jié[กฎหมายไม่เคยปฏิเสธ] เปิดโปงทุกรายละเอียด [คนที่สำนึกผิดอย่างจริงใจ] ของคดีแบงก์ปลอม