วิธีใช้ "祥哥 你不会来真的吧" (xiáng gē nǐ bú huì lái zhēn de ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
祥哥 你不会来真的吧
พี่เสียง พี่คงไม่ได้จะทำจริง ๆ ใช่ไหม
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
90:15
TMDB ID
1592031
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们应该拜老子 | tā men yīng gāi bài lǎo zi | พวกมันควรจะกราบไหว้ฉันต่างหาก |
| 2▶ | 祥哥 你不会来真的吧 | xiáng gē nǐ bú huì lái zhēn de ba | พี่เสียง พี่คงไม่ได้จะทำจริง ๆ ใช่ไหม |
| 3 | 我真不相信你要拿走 我们所有人的钱 | wǒ zhēn bù xiāng xìn nǐ yào ná zǒu wǒ men suǒ yǒu rén de qián | ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่า พี่จะเอาเงินของพวกเราทั้งหมดไป |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 7
0:03s
hǎo shuō huà zài lián luò a zài lián luò zài lián luòคุยด้วยง่าย ไว้ค่อยติดต่อกันนะ ไว้ค่อยติดต่อกัน ไว้ค่อยติดต่อกัน

HSK 7
0:03s
bié dòng yǒu hěn duō hòu bèi ne hái huí jú lǐ zài shuō jìn qù hěn diū rénอย่าขยับ - มีคนรุ่นใหม่อีกหลายคนนะ - กลับไปคุยที่สถานี เข้าไป น่าอายชะมัด

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
shàng cì bú shì gēn nǐ shuō bié lái zhè ér le maคราวก่อนฉันบอกนายแล้วไม่ใช่เหรอ ว่าอย่ามาที่นี่

HSK 7
0:03s
tīng shuō fā cái dōng zāi le nà zhè shì zán bù jiù liǎo liǎo maได้ยินว่าฟาไฉตง พลาดท่าแล้ว งั้นเรื่องนี้เราก็หายกันแล้วใช่ไหม

HSK 7
0:03s
zán men yě jiù méi máo dùn le dào tóu lái shì yī cháng wù huìเราก็ไม่มีเรื่องขัดแย้งกันแล้ว สุดท้ายก็เป็นแค่เรื่องเข้าใจผิด

HSK 7
0:03s
sòng huí qù jiù wán le nǐ shì bú shì fēng le wǒ shì yí gè wài xìng rénแค่เอาไปคืนก็จบแล้ว นายบ้าไปแล้วหรือไง ฉันเป็นคนนอกนะ

HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào zhè me duō tā huì yào wǒ de mìng deฉันรู้เรื่องเยอะขนาดนี้ เขาต้องฆ่าฉันแน่ ๆ

HSK 3
0:03s
ér qiě wǒ xiàn zài yǐ jīng méi tuì lù leอีกอย่างตอนนี้ฉันไม่มีทางให้ถอยแล้ว [ชื่อผู้ป่วย เจิ้งโยวโยว]

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ nà hái yǒu méi yǒu huò duō shǎo wǒ dōu kě yǐ chī de xiàพี่ยังมีของอีกไหม เท่าไหร่ผมก็รับไหวทั้งนั้น

HSK 4
0:03s
jīn tiān wǎn shàng dà yàn zhèng hǎo chī fàn nǐ yě bié zǒu le liú zhè ér baคืนนี้มีงานเลี้ยงใหญ่ กินข้าวด้วยกันพอดี นายก็ไม่ต้องไปแล้ว อยู่ที่นี่แหละ

HSK 7
0:03s
dà yún gē jīn nián jì zǔ tóu chóu wǒ yā nǐพี่ต้าอวิ๋น ปีนี้ตำแหน่งผู้นำพิธีไหว้บรรพบุรุษ ผมเดิมพันข้างพี่นะ

HSK 1
0:03s





