วิธีใช้ "会不会怪罪下来" (huì bú huì guài zuì xià lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
会不会怪罪下来
huì bú huì guài zuì xià lái
จะลงโทษพวกเราหรือไม่
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
27:27
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们把三公子关在这儿 要是老爷知道了 | wǒ men bǎ sān gōng zi guān zài zhè ér yào shì lǎo yé zhī dào le | เราขังคุณชายสามไว้ที่นี่ ถ้านายท่านรู้เข้า |
| 2▶ | 我们把三公子关在这儿 要是老爷知道了 | wǒ men bǎ sān gōng zi guān zài zhè ér yào shì lǎo yé zhī dào le | เราขังคุณชายสามไว้ที่นี่ ถ้านายท่านรู้เข้า |
| 3 | 让你多嘴了 是 是 是 小的不该乱说话 | ràng nǐ duō zuǐ le shì shì shì xiǎo de bù gāi luàn shuō huà | เจ้าปากมากไปแล้วนะ ขอรับ ๆ ๆ ข้าน้อยไม่ควรพูดจาเหลวไหล |
More Clips From Episode
Total 151 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì nà zhǐ niǎo wǒ zhǐ duì yí gè rén shàng xīn♪ สายลมพัดพาหยาดฝน ♪ ข้าไม่ใช่นกตัวนั้น ♪ โปรยปรายไปทั่วเมือง ♪ ข้าใส่ใจเพียงคนคนเดียว ♪ เพียงชั่วพริบตาที่จ้องมอง ♪
HSK 7
0:03s
sì xiǎo jiě mò fēi nín shì lái zhǎo sān gōng zi deคุณหนูสี่ หรือว่าท่านมาตามหา คุณชายสามหรือขอรับ
HSK 7
0:03s
sān gōng zi cóng zuó rì jiù bú jiàn zōng yǐng le xiǎo de yě xún tā bù zheคุณชายสามหายตัวไปตั้งแต่เมื่อวานแล้ว บ่าวเองก็หาเขาไม่พบ
HSK 5
0:03s
zǒng zhī yī shí bàn huì er gēn nǐ jiě shì bù qīng chǔเอาเป็นว่าชั่วครู่ชั่วยามนี้ ข้าอธิบายกับเจ้าไม่ชัดเจนหรอก
HSK 1
0:03s
kàn lái dào nǐ pài shàng yòng chǎng de shí hòu leดูท่า คงถึงเวลาที่เจ้าจะมีประโยชน์แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn kǒng pà yǐ hòu jiù zài yě méi yǒu jī huì ná dào leแต่เกรงว่าภาคหน้า คงไม่มีโอกาสได้มันอีก
HSK 7
0:03s
zōng zhǔ yīng dāng shì bēi fù ér fēi zhēng duóประมุข ควรจะเป็นผู้แบกรับ ไม่ใช่การแย่งชิง
HSK 5
0:03s
zhèng sì xiǎo jiě nà wǒ men xiàn zài yào qù nǎ ér aคุณหนูสี่เจิ้ง ตอนนี้พวกเราจะไปไหนกันหรือ
HSK 6
0:03s