วิธีใช้ "你要演到他出价翻倍为止" (nǐ yào yǎn dào tā chū jià fān bèi wéi zhǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你要演到他出价翻倍为止
เธอต้องแสดงไปจนกว่า เขาจะอัปราคาขึ้นเป็นเท่าตัว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:08
nǐ xiàn zài mài gěi fàn shū tā lán yāo zhǎn nǐ
你现在卖给范叔 他拦腰斩你
“ตอนนี้เธอขายให้กับอาฟ่าน เขาเทเธอกลางคัน”
LINE 0240:11
PLAYING SCENEnǐ你
yào要
yǎn演
dào到
tā他
chū出
jià价
fān翻
bèi倍
wéi为
zhǐ止
“เธอต้องแสดงไปจนกว่า เขาจะอัปราคาขึ้นเป็นเท่าตัว”
LINE 0340:18
nà那
yào要
bù不
rán然
jiù就
“ไม่งั้นก็”
Show Information