วิธีใช้ "不开心了就来吃肉" (bù kāi xīn le jiù lái chī ròu) ในบทสนทนาภาษาจีน

bù不kāi开xīn心le了jiù就lái来chī吃ròu肉

ถ้าไม่สบายใจก็มากินเนื้อ

HSK Vocabulary
不H1开心H3了H1就H2来H1吃H1肉H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
39:37
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我们不是要你说什么wǒ men bú shì yào nǐ shuō shén meเราไม่ได้จะให้เธอพูดอะไรหรอก
2▶不开心了就来吃肉bù kāi xīn le jiù lái chī ròuถ้าไม่สบายใจก็มากินเนื้อ
3管够guǎn gòuมีให้กินไม่อั้น

More Clips From Episode

Total 246 clips (Page 13 of 13)
还是那味儿吗 尝尝
HSK 2
0:03s
还是那味儿吗 尝尝
hái shì nà wèi ér ma cháng chángยังเป็นรสชาติเดิมอยู่ไหม ชิมดูสิ

听说你工作得不顺利
HSK 4
0:03s
听说你工作得不顺利
tīng shuō nǐ gōng zuò dé bù shùn lìได้ยินว่างานของเธอไม่ค่อยราบรื่น

队长的事情 还没有查清楚
HSK 4
0:03s
队长的事情 还没有查清楚
duì zhǎng de shì qíng hái méi yǒu chá qīng chǔเรื่องของหัวหน้า ยังสืบไม่กระจ่าง

以后说不定 警服都穿不成了
HSK 6
0:03s
以后说不定 警服都穿不成了
yǐ hòu shuō bù dìng jǐng fú dōu chuān bù chéng leต่อไปไม่แน่ อาจไม่ได้ใส่เครื่องแบบตำรวจแล้วก็ได้

我真警服都脱了 还稀罕你的保安服啊
HSK 7
0:03s
我真警服都脱了 还稀罕你的保安服啊
wǒ zhēn jǐng fú dōu tuō le hái xī hǎn nǐ de bǎo ān fú aขนาดชุดตำรวจฉันยังถอดเลย จะไปสนใจชุดรปภ.ของนายเหรอ

你穿这一身真好看
HSK 6
0:03s
你穿这一身真好看
nǐ chuān zhè yī shēn zhēn hǎo kànคุณใส่ชุดนี้แล้วสวยจังเลย

Previous