วิธีใช้ "还是那味儿吗 尝尝" (hái shì nà wèi ér ma cháng cháng) ในบทสนทนาภาษาจีน
还是那味儿吗 尝尝
ยังเป็นรสชาติเดิมอยู่ไหม ชิมดูสิ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
38:30
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 从那远处飞来 好久没有看到 这种酒了 | cóng nà yuǎn chù fēi lái hǎo jiǔ méi yǒu kàn dào zhè zhǒng jiǔ le | ♪ โผบินมาจากฟากฟ้าอันไกลโพ้น ♪ ไม่เห็นเหล้าแบบนี้ มานานแล้ว |
| 2▶ | 还是那味儿吗 尝尝 | hái shì nà wèi ér ma cháng cháng | ยังเป็นรสชาติเดิมอยู่ไหม ชิมดูสิ |
| 3 | 还是那么难喝 | hái shì nà me nán hē | ยังคงไม่อร่อยเหมือนเดิม |
More Clips From Episode
Total 246 clips (Page 11 of 13)
HSK 4
0:03s
nǐ kě néng yǒng yuǎn jiàn bú dào nǐ de hái zi le bú shìนายอาจจะไม่ได้เจอ ลูกของคุณอีกเลย เดี๋ยวนะ
HSK 7
0:03s
jiān kòng shàng xiǎn shì wú jiāng de hòu bèi xiāng yǒu kě néng bèi rén dǎ kāi guò[ห้องทำงานผู้กำกับ] ในกล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นว่า ท้ายรถของอู๋เจียง อาจจะมีคนเคยเปิด
HSK 6
0:03s
dàn shì zhè ge rén tā duǒ kāi le shè xiàng tóu wú jiāng zài táo pǎo deแต่คนคนนี้ เขาหลบมุมกล้องได้ ในระหว่างที่อู๋เจียง
HSK 7
0:03s
guò chéng dāng zhōng ná dào le yī dà bǐ xiàn jīn jiāo jiē de rénกำลังหลบหนี เขาได้รับเงินสดก้อนใหญ่ คนที่ส่งมอบเงิน
HSK 7
0:03s
yě huí bì le jiān kòng fǎn zhēn chá yì shí hěn qiángก็หลบกล้องวงจรปิดเหมือนกัน ทักษะในกาหลีกเลี่ยงการตรวจจับสูงมาก
HSK 7
0:03s
zhī qián bǎ qiāng zāi zāng gěi wú jiāng hòu lái yòu gěi tā qiánคนที่ยัดปืนใส่ร้ายอู๋เจียงก่อนหน้านี้ ต่อมาก็ให้เงินเขา
HSK 6
0:03s
bìng zhǐ shǐ huò chē sī jī zhuàng sǐ tā de hěn kě néng shì tóng yī gè rénต่อมาก็ให้เงินเขา และสั่งให้คนขับรถบรรทุก ขับรถชนเขาจนตาย อาจจะเป็นคนเดียวกันก็ได้
HSK 6
0:03s
xiàn zài zuì zhí jiē de xiàn suǒ jiù bǎi zài zán men yǎn qián jiù shì nà geตอนนี้หลักฐานที่ชัดที่สุด ก็อยู่ตรงหน้าเราแล้ว ซึ่งก็คือ
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiǎng jǐn kuài zhǎo dào tū pò kǒu wā chū cáng zài bèi hòu de rénดังนั้นฉันเลยอยาก หาจุดพลิกคดีให้เจอโดยเร็ว แล้วลากตัวคนที่อยู่เบื้องหลังออกมา
HSK 4
0:03s
nín ràng wǒ bǎ wú jiāng de sǐ chá míng bái wǒ zhèng zài zhè me zuòคุณให้ฉันสืบเรื่องการตายของอู๋เจียง ให้กระจ่าง ฉันก็กำลังทำอยู่
HSK 7
0:03s
tā jiù shì yào wú jiāng bǎ zhēn xiàng dài jìn fén mùเขาต้องการให้อู๋เจียง ตายไปพร้อมกับความจริง
