วิธีใช้ "我会给谢阳说一声" (wǒ huì gěi xiè yáng shuō yī shēng) ในบทสนทนาภาษาจีน

huìgěixièyángshuōshēng

ฉันจะไปบอกกับเซี่ยหยาง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
36:40
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你已经不冷静了nǐ yǐ jīng bù lěng jìng leเธอใจร้อนเกินไปแล้ว
2我会给谢阳说一声wǒ huì gěi xiè yáng shuō yī shēngฉันจะไปบอกกับเซี่ยหยาง
3让你回去休息一段时间ràng nǐ huí qù xiū xī yī duàn shí jiānว่าให้เธอกลับไปพักผ่อนสักช่วงหนึ่ง

More Clips From Episode

Total 246 clips (Page 10 of 13)
有疑点 这些疑点都让我怀疑 是有人在策划
HSK 7
0:03s
yǒu yí diǎn zhè xiē yí diǎn dōu ràng wǒ huái yí shì yǒu rén zài cè huàก็มีจุดน่าสงสัย ข้อสงสัยพวกนี้ทำให้ฉันคิดว่า มีคนวางแผนอยู่เบื้องหลัง

试图掩盖 多杰失踪的真相
HSK 7
0:03s
shì tú yǎn gài duō jié shī zōng de zhēn xiàngพยายามจะปกปิด ความจริงการหายตัวไปของตัวเจี๋ย

谁也没有不慎重
HSK 7
0:03s
shuí yě méi yǒu bù shèn zhòngไม่มีใครไม่รอบคอบหรอก

公安部 鉴定中心的老师 给咱们上课的时候 说过
HSK 3
0:03s
gōng ān bù jiàn dìng zhōng xīn de lǎo shī gěi zán men shàng kè de shí hòu shuō guòตอนที่อาจารย์ ของศูนย์พิสูจน์หลักฐานจากกรมตำรวจ มาสอนพวกเรา เคยบอกไว้ว่า

一切鉴定技术 只能证伪 不能作为证实的
HSK 6
0:03s
yī qiè jiàn dìng jì shù zhǐ néng zhèng wěi bù néng zuò wéi zhèng shí deเทคนิคการระบุตัวตนอื่น ๆ ทำได้แค่ใช้หักล้างว่าไม่ใช่ แต่ใช้เป็นหลักฐานยืนยัน

那么多杰 没有直系亲属的DNA 提供证据
HSK 5
0:03s
nà me duō jié méi yǒu zhí xì qīn shǔ de DNA tí gōng zhèng jùงั้นตัวเจี๋ย ไม่มีดีเอ็นเอของญาติสายตรง มาเป็นหลักฐาน

这个在生物学上 百分之百的确定性
HSK 1
0:03s
zhè ge zài shēng wù xué shàng bǎi fēn zhī bǎi dí què dìng xìngในทางชีววิทยา ความแน่นอน 100 %

就永远拿不出来
HSK 4
0:03s
jiù yǒng yuǎn ná bù chū láiก็ไม่มีทางหามาได้เลย

置现场这 百分之九十九的证据不见 是不是
HSK 7
0:03s
zhì xiàn chǎng zhè bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ de zhèng jù bú jiàn shì bú shìจะปัดหลักฐาน 99 % ที่มีในที่เกิดเหตุ ทิ้งไปอย่างนั้นเหรอ

就这么拖下去 要拖到我们退休吗
HSK 6
0:03s
jiù zhè me tuō xià qù yào tuō dào wǒ men tuì xiū maจะยืดเยื้อกันต่อไปแบบนี้ จนพวกเราเกษียณงั้นเหรอ

我们怎么向人家家属 交代呀 怎么向天多 玛治的
HSK 7
0:03s
wǒ men zěn me xiàng rén jiā jiā shǔ jiāo dài ya zěn me xiàng tiān duō mǎ zhì deเราจะไปอธิบายกับครอบครัวเขา ยังไง จะไปอธิบายกับชาวบ้าน

多杰不是你一个人的队长 他也是我的老领导
HSK 4
0:03s
duō jié bú shì nǐ yí gè rén de duì zhǎng tā yě shì wǒ de lǎo lǐng dǎoตัวเจี๋ยไม่ใช่หัวหน้าของเธอคนเดียว เขาก็เป็นอดีตหัวหน้าของฉันเหมือนกัน

走 审司机
HSK 3
0:03s
zǒu shěn sī jīไป สอบปากคำคนขับรถกัน

现在我给你机会坦白
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ gěi nǐ jī huì tǎn báiตอนนี้ฉันให้โอกาสนายสารภาพ

就是刹车失灵 撒谎
HSK 7
0:03s
jiù shì shā chē shī líng sā huǎngว่าเบรกแตก โกหก

维修厂监控拍到 你在车底作业
HSK 7
0:03s
wéi xiū chǎng jiān kòng pāi dào nǐ zài chē dǐ zuò yèกล้องวงจรปิดที่อู่ซ่อมรถบันทึกภาพได้ว่า นายกำลังทำบางอย่างอยู่ใต้ท้องรถ

监控拍得很清楚 需要我给你 调出来看吗
HSK 7
0:03s
jiān kòng pāi dé hěn qīng chǔ xū yào wǒ gěi nǐ diào chū lái kàn maกล้องวงจรปิดบันทึกไว้ได้ชัดเจน ต้องการให้ฉัน เปิดให้นายดูไหม

我那是例行保养 你们可以去看一下 工单嘛
HSK 7
0:03s
wǒ nà shì lì xíng bǎo yǎng nǐ men kě yǐ qù kàn yī xià gōng dān maนั่นผมแค่บำรุงรักษาตามปกติ พวกคุณไปดูใบสั่งงาน ได้นะ

我干吗自己要 破坏自己的刹车啊 为了撞死吴江
HSK 6
0:03s
wǒ gàn má zì jǐ yào pò huài zì jǐ de shā chē a wèi le zhuàng sǐ wú jiāngผมจะไปทำลายเบรก ของตัวเองทำไม ก็เพื่อที่จะขับรถชนอู๋เจียงให้ตาย

伪装成车祸 杀人灭口
HSK 7
0:03s
wěi zhuāng chéng chē huò shā rén miè kǒuแล้วจัดฉากให้เป็นอุบัติเหตุ เพื่อฆ่าปิดปากไง