วิธีใช้ "那是相当厌恶" (nà shì xiāng dāng yàn wù) ในบทสนทนาภาษาจีน
那是相当厌恶
แต่จริง ๆ แล้วคือค่อนข้างเกลียดชังเลยล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
19:39
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说不喜欢那是客气 | shuō bù xǐ huān nà shì kè qì | ถ้าพูดแบบเกรงใจ ก็คือไม่ชอบ |
| 2▶ | 那是相当厌恶 | nà shì xiāng dāng yàn wù | แต่จริง ๆ แล้วคือค่อนข้างเกลียดชังเลยล่ะ |
| 3 | 这她能同意吗 不会吧 | zhè tā néng tóng yì ma bú huì ba | เรื่องนี้เขาจะเห็นด้วยเหรอ ไม่หรอกมั้ง |
More Clips From Episode
Total 177 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
zuò rén jiù bù néng tíng xià lái xiǎng dé tài míng báiคนเราไม่ควร หยุดคิดเพื่อทำความเข้าใจมากจนเกินไป
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài jiù bǎ qián dǎ gěi nǐ wǒ yǐ jīng gēn nǐ shuō guò leผมจะโอนเงินให้คุณตอนนี้เลย ผมเคยบอกกับคุณแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ yǒu zì jǐ zhèng qián cái néng zhǎng wò zì jǐ de rén shēngมีแต่การหาเงินด้วยตัวเองเท่านั้น ถึงจะกำหนดชีวิตของตัวเองได้
HSK 5
0:03s
zhè jiù shì wǒ zhè me duō nián xué dào de dào lǐ nǐ dǒng maประโยคนี้คือหลักการ ที่ผมได้เรียนรู้มาตลอดหลายปีนี้ คุณเข้าใจไหม
HSK 4
0:03s
nǐ lǎo tí tā gàn shén me wǒ dōu bù rèn shí tā nà tā zěn me zhī dàoทำไมคุณชอบพูดถึงเขา ผมไม่รู้จักเขา แล้วเขารู้ได้ยังไง
HSK 4
0:03s
nǐ lián hè méi dōu néng yuán liàng zěn me jiù bù néng yuán liàng wǒ neขนาดเห้อเหมยลูกยังอภัยให้ได้ ทำไมอภัยให้พ่อบ้างไม่ได้ล่ะ
HSK 3
0:03s
yuè liàng nǐ gēn táng càn xiān huí qù ba wǒ gēn jiān jiān zhǎoเยฺว่เลี่ยง เธอกับถังช่านกลับไปก่อนเถอะ ฉันกับเจียนเจียนจะไปหากันเอง
HSK 3
0:03s
méi shì méi shì wǒ gēn gē xiān zhǎo nǐ men xiān huí qùไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ฉันหากับพี่ชายก่อน พวกเธอกลับไปก่อนเลย