วิธีใช้ "没想到 竟传出女鬼的流言" (méi xiǎng dào jìng chuán chū nǚ guǐ de liú yán) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到 竟传出女鬼的流言
คิดไม่ถึง กลับเป็นข่าวลือเรื่องผีสาวแพร่ออกไป
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
19:54
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是不想有人去那条路上打扰娘子 | zhǐ shì bù xiǎng yǒu rén qù nà tiáo lù shàng dǎ rǎo niáng zǐ | เพียงแค่ไม่อยากให้มีคน ไปรบกวนพระสนมที่ถนนสายนั้น |
| 2▶ | 没想到 竟传出女鬼的流言 | méi xiǎng dào jìng chuán chū nǚ guǐ de liú yán | คิดไม่ถึง กลับเป็นข่าวลือเรื่องผีสาวแพร่ออกไป |
| 3 | 也是弄巧成拙了 | yě shì nòng qiǎo chéng zhuō le | ช่างเป็นการหวังผลดีแต่ได้ผลร้าย |
More Clips From Episode
Total 16 clips (Page 1 of 1)
HSK 7
0:03s
gōng zhōng chuán dé fèi fèi yáng yáng lǎo chén yě yǒu suǒ ěr wénในวังเล่าลือกันจนเซ็งแซ่ ข้าก็ได้ยินมาบ้าง
HSK 7
0:03s
què bù zhī mī yǎn pín méi zhī tài fǎn dào xiǎn de hán qíng mò mòแต่หารู้ไม่ว่าท่วงท่าหรี่ตาขมวดคิ้วนั้น กลับแสดงให้เห็นความเปี่ยมด้วยนัยเสน่หา
HSK 6
0:03s
dǒng cái rén xīn gāo qì ào xiǎng bì bú xiè yú mó fǎng bié rénต่งไฉเหรินทะนงในศักดิ์ศรี คิดว่าคงดูแคลนที่จะเลียนแบบผู้อื่น
HSK 7
0:03s
zhè xiē hài rén xìng mìng de yào zěn me jiù lǚ jìn bù zhǐ ？ยาที่ทำร้ายชีวิตคนพวกนี้ เหตุใดจึงสั่งห้ามมิได้เสียที
HSK 4
0:03s
luó yī chéng guān yùn hēng tōng niáng zǐ yě zhòng dé shèng chǒngผู้ช่วยหมอหลวงหลัววาสนาขุนนางราบรื่น พระสนมก็เป็นที่โปรดปรานของฝ่าบาทยิ่ง
HSK 7
0:03s
luó yī chéng hài tā rú jīn rén bù rén guǐ bù guǐผู้ช่วยหมอหลวงหลัว ทำให้นางกลายเป็นครึ่งผีครึ่งคนในตอนนี้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
luó yī chéng yī xīn zhǐ xiǎng pān lóng fù fèngผู้ช่วยหมอหลวงหลัว คิดหวังเพียงประจบสอพลอเพื่อก้าวหน้า
HSK 4
0:03s
chá yí gè sǐ yí gè zhè ge bái xiū luó dào dǐ xiǎng gàn shén me ？สืบคนหนึ่ง ตายคนหนึ่ง อสุราขาวคนนี้คิดจะทำอะไรกันแน่
HSK 2
0:03s
zhè yàng de hǎo shì duō xiè xiàn zhǔ xiǎng zhe wǒเรื่องดีแบบนี้ ขอบคุณท่านหญิงที่คิดถึงข้า
HSK 3
0:03s
xiàn zhǔ fàng xīn sān rì zhī nèi wǒ yí dìng chá qīng chǔท่านหญิงวางใจได้ ภายในสามวัน ข้าต้องสืบให้กระจ่างให้ได้
