วิธีใช้ "我们现在不是活得好好的吗" (wǒ men xiàn zài bú shì huó dé hǎo hǎo de ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们现在不是活得好好的吗
wǒ men xiàn zài bú shì huó dé hǎo hǎo de ma
ตอนนี้เราก็ยังอยู่ดีมีสุขไม่ใช่หรือ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E34
Clip Timestamp
3:25
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 什么死不死的 别老说这种丧气的话 | shén me sǐ bù sǐ de bié lǎo shuō zhè zhǒng sàng qì de huà | ตายไม่ตายอะไรกัน อย่าพูดจาไม่เป็นมงคลแบบนี้สิ |
| 2▶ | 我们现在不是活得好好的吗 | wǒ men xiàn zài bú shì huó dé hǎo hǎo de ma | ตอนนี้เราก็ยังอยู่ดีมีสุขไม่ใช่หรือ |
| 3 | 这一辈子还这么长呢 我们得珍惜眼下的日子 | zhè yī bèi zi hái zhè me zhǎng ne wǒ men dé zhēn xī yǎn xià de rì zi | ชีวิตนี้ยังอีกยาวไกลนัก เราต้องทะนุถนอมวันเวลาในตอนนี้ |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
shén me sǐ bù sǐ de bié lǎo shuō zhè zhǒng sàng qì de huàตายไม่ตายอะไรกัน อย่าพูดจาไม่เป็นมงคลแบบนี้สิ

HSK 7
0:03s
zhè yī bèi zi hái zhè me zhǎng ne wǒ men dé zhēn xī yǎn xià de rì ziชีวิตนี้ยังอีกยาวไกลนัก เราต้องทะนุถนอมวันเวลาในตอนนี้

HSK 4
0:03s
wǒ gāng gāng shuō de nà xiē dōu shì kāi wán xiào deที่ข้าพูดเมื่อครู่เป็นเรื่องล้อเล่นน่ะ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù xǐ huān nǐ kāi de zhè xiē wán xiào yǐ hòu bú yào zài shuō leข้าไม่ชอบที่ท่านล้อเล่นแบบนี้ ต่อไปอย่าพูดอีกนะ

HSK 6
0:03s
jīn rì yì hòu shēng tū rán guān le zhāng hài wǒ bái pǎo yī tàngวันนี้อี้โฮ่วเซิงปิดร้านกะทันหัน ทำข้าเสียเที่ยวเลย

HSK 3
0:03s
kě wèn biàn le zuǒ lín yòu shè dōu shuō bù zhī dào yuán yóuแต่พอไปถามเพื่อนบ้านแถวนั้น ทุกคนก็บอกว่าไม่รู้สาเหตุ

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
jiù nín jiàn guò nà ge qī dōng jiā tā tū rán jiù bú jiàn rén yǐng leก็นายท่านชีที่ท่านเคยเจอไงขอรับ จู่ ๆ เขาก็หายตัวไป

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
bèi tā tián jiā bèi hòu de rén zhuā zhù le bǎ bǐngแล้วถูกคนที่อยู่เบื้องหลัง ตระกูลเถียนจับจุดอ่อน







