วิธีใช้ "不提就完了 他要找你爸去呢" (bù tí jiù wán le tā yào zhǎo nǐ bà qù ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
不提就完了 他要找你爸去呢
ไม่พูดถึงก็จบแล้วเหรอ แต่ถ้าเขาไปหาพ่อของนายล่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
10:26
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以后能不能 别提这事了 | nǐ yǐ hòu néng bù néng bié tí zhè shì le | ต่อจากนี้ไป นายไม่พูดถึงเรื่องนี้อีกได้ไหม |
| 2▶ | 不提就完了 他要找你爸去呢 | bù tí jiù wán le tā yào zhǎo nǐ bà qù ne | ไม่พูดถึงก็จบแล้วเหรอ แต่ถ้าเขาไปหาพ่อของนายล่ะ |
| 3 | 他有什么资格找我爸啊 行 按照你的逻辑 | tā yǒu shén me zī gé zhǎo wǒ bà a xíng àn zhào nǐ de luó jí | เขามีสิทธิ์อะไรที่จะไปหาพ่อของฉัน ได้ จากความคิดของนาย |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s
wǒ zài jiā de shí hòu yuè liàng lǎo gēn wǒ tí qǐ nǐ menตอนที่น้าอยู่บ้าน เยฺว่เลี่ยงมักพูดถึงพวกคุณกับน้าอยู่ประจำ
HSK 4
0:03s
qí shí ā yí zǎo jiù xiǎng qǐng nǐ men chī dùn fàn le zhè bù yī zhí gōng zuò mángที่จริงแล้วน้าก็อยาก จะเลี้ยงข้าวพวกคุณตั้งนานแล้ว แต่เพราะว่าทำงานยุ่งมาตลอด
HSK 4
0:03s
xiè xiè ā yí bù yòng kè qì de bù yòng kè qì deขอบคุณค่ะน้า ไม่ต้องเกรงใจ ไม่ต้องเกรงใจ
HSK 5
0:03s
nà xué xiào gěi nǐ tuī jiàn bǎo sòng le maแล้วโรงเรียน แนะนำส่งเข้าเรียนต่อให้นายหรือยัง
HSK 5
0:03s
tuī jiàn le bù guò bú shì wǒ xiǎng qù de xué xiàoแนะนำแล้วครับ แต่ว่าไม่ใช่มหาวิทยาลัยที่ผมอยากไป
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè sān xiōng mèi zhēn de shì tài yōu xiù leพวกคุณพี่น้องสามคน เก่งมากจริง ๆ เลย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu tè bié lì hài tā men huì shàng chuán yī xiē jiào xué shì pínเก่งกันมาก ๆ เลยค่ะ พวกเขาจะโพสต์ วิดีโอการสอน
HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me xiǎng zhe yào qù cān jiā bǐ sài le neแล้วหนูคิดยังไงถึงได้ไป เข้าร่วมการแข่งขันล่ะ
HSK 3
0:03s
wǒ shì gěi wǒ gē wán de rán hòu wǒ gē jiù ná qù cān jiā bǐ sài leหนูทำให้พี่ชายของหนูเล่นค่ะ แล้วพี่ชายของหนูก็ นำไปส่งเข้าแข่งขัน
HSK 4
0:03s
rú guǒ yǒu zuò pǐn huò jiǎng de huà róng yì bèi tè zhāoถ้าหากมีผลงานที่ได้รับรางวัลละก็ ง่ายต่อการรับเข้าเรียนเป็นพิเศษ
HSK 4
0:03s
wǒ men jǐ gè dōu shāng liáng hǎo le yǐ hòu dōu qù běi jīng dú dà xuéพวกเราสองสามคนได้หารือกันแล้วค่ะ อนาคตจะไปเรียนต่อมหาวิทยาลัยที่ปักกิ่ง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yì shù lèi de fēn shù dī nǐ kěn dìng méi wèn tíคะแนนประเภทศิลปะต่ำ หนูไม่มีปัญหาแน่นอน
HSK 6
0:03s
