วิธีใช้ "周末补习班的作业 没写完" (zhōu mò bǔ xí bān de zuò yè méi xiě wán) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhōu周mò末bǔ补xí习bān班de的zuò作yè业 méi没xiě写wán完

การบ้านที่เรียนพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์ ยังทำไม่เสร็จเลย

HSK Vocabulary
周末H3的H1作业H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
41:43
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1李尖尖 你去给你哥哥们送吧 我要回教室了lǐ jiān jiān nǐ qù gěi nǐ gē gē men sòng ba wǒ yào huí jiào shì leหลี่เจียนเจียน เธอเอาชาผลไม้ไปให้พวกพี่ ๆ ของเธอนะ ฉันจะกลับห้องเรียนแล้ว
2▶周末补习班的作业 没写完zhōu mò bǔ xí bān de zuò yè méi xiě wánการบ้านที่เรียนพิเศษในวันเสาร์อาทิตย์ ยังทำไม่เสร็จเลย
3你还在生我小哥的气啊 我在家里都跟他说了nǐ hái zài shēng wǒ xiǎo gē de qì a wǒ zài jiā lǐ dōu gēn tā shuō leเธอยังโกรธพี่เล็กของฉันอยู่เหรอ ฉันได้คุยกับเขาตอนอยู่ที่บ้านแล้ว

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 3 of 12)
我爸 是 谢了
HSK 1
0:03s
我爸 是 谢了
wǒ bà shì xiè leพ่อของฉันเหรอ ใช่ ขอบคุณ

刚刚有人送了吃的来 说是你爸
HSK 3
0:03s
刚刚有人送了吃的来 说是你爸
gāng gāng yǒu rén sòng le chī de lái shuō shì nǐ bàเมื่อกี้มีคนส่งของกินมาให้ บอกว่าเป็นพ่อของนาย

你小子可真走运 你亲爸看起来挺有钱啊
HSK 3
0:03s
你小子可真走运 你亲爸看起来挺有钱啊
nǐ xiǎo zi kě zhēn zǒu yùn nǐ qīn bà kàn qǐ lái tǐng yǒu qián aนายนี่โชคดีจริง ๆ พ่อแท้ ๆ ของนายดูแล้วรวยมากเลยนะ

什么时候认祖归宗了 可必须得请客啊 他人呢
HSK 5
0:03s
什么时候认祖归宗了 可必须得请客啊 他人呢
shén me shí hòu rèn zǔ guī zōng le kě bì xū dé qǐng kè a tā rén neเมื่อไรนายยอมรับเข้าตระกูลที่แท้จริงแล้ว จะต้องเลี้ยงกันนะ เขาไปไหนล่ะ

不是你们说话 都不动脑子的吗
HSK 6
0:03s
不是你们说话 都不动脑子的吗
bú shì nǐ men shuō huà dōu bù dòng nǎo zi de maพวกนายพูดจา ไม่ใช้สมองใช่ไหม

学长 贺子秋干吗去了
HSK 1
0:03s
学长 贺子秋干吗去了
xué zhǎng hè zi qiū gàn má qù leรุ่นพี่ เห้อจื่อชิวไปทำอะไรเหรอ

追他亲爸去了 亲爸
HSK 5
0:03s
追他亲爸去了 亲爸
zhuī tā qīn bà qù le qīn bàไปตามพ่อแท้ ๆ ของเขาแล้ว พ่อแท้ ๆ เหรอ

子秋 松手啊 子秋
HSK 2
0:03s
子秋 松手啊 子秋
zi qiū sōng shǒu a zi qiūจื่อชิว ปล่อยมือสิ จื่อชิว

我怎么会生你 这么蠢个东西
HSK 7
0:03s
我怎么会生你 这么蠢个东西
wǒ zěn me huì shēng nǐ zhè me chǔn gè dōng xīทำไมฉันถึงได้ให้กำเนิด คนโง่ ๆ ขนาดนี้นะ

你亲爸来找你的事 你没告诉你爸啊
HSK 5
0:03s
你亲爸来找你的事 你没告诉你爸啊
nǐ qīn bà lái zhǎo nǐ de shì nǐ méi gào sù nǐ bà aเรื่องที่พ่อแท้ ๆ ของนายมาหา นายไม่ได้บอกพ่อของนายเหรอ

你疯啦 你拿我撒什么气啊
HSK 7
0:03s
你疯啦 你拿我撒什么气啊
nǐ fēng la nǐ ná wǒ sā shén me qì aนายเป็นบ้าเหรอ นายมาระบายอารมณ์กับฉันทำไม

你跟别人一样看我笑话 我什么时候看你笑话了
HSK 4
0:03s
你跟别人一样看我笑话 我什么时候看你笑话了
nǐ gēn bié rén yī yàng kàn wǒ xiào huà wǒ shén me shí hòu kàn nǐ xiào huà leนายเยาะเย้ยฉันเหมือนคนอื่น ฉันเยาะเย้ยนายตั้งแต่เมื่อไหร่ล่ะ

行行行 我错了 我错了 好吧
HSK 3
0:03s
行行行 我错了 我错了 好吧
xíng xíng xíng wǒ cuò le wǒ cuò le hǎo baได้ได้ได้ ฉันผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว โอเคไหม

不提就完了 他要找你爸去呢
HSK 4
0:03s
不提就完了 他要找你爸去呢
bù tí jiù wán le tā yào zhǎo nǐ bà qù neไม่พูดถึงก็จบแล้วเหรอ แต่ถ้าเขาไปหาพ่อของนายล่ะ

他有什么资格找我爸啊 行 按照你的逻辑
HSK 5
0:03s
他有什么资格找我爸啊 行 按照你的逻辑
tā yǒu shén me zī gé zhǎo wǒ bà a xíng àn zhào nǐ de luó jíเขามีสิทธิ์อะไรที่จะไปหาพ่อของฉัน ได้ จากความคิดของนาย

要是都讲道理 这世界上早没有坏人了
HSK 5
0:03s
要是都讲道理 这世界上早没有坏人了
yào shì dōu jiǎng dào lǐ zhè shì jiè shàng zǎo méi yǒu huài rén leถ้าเกิดว่าพูดตามเหตุผลกันหมด ก็ไม่มีคนเลวในโลกนี้ตั้งนานแล้ว

他攻克不了你 保不准就找你们家去了
HSK 7
0:03s
他攻克不了你 保不准就找你们家去了
tā gōng kè bù liǎo nǐ bǎo bù zhǔn jiù zhǎo nǐ men jiā qù leเขาไม่สามารถเอาชนะนายได้ อาจจะไปหาบ้านของพวกคุณก็ไม่แน่

不哭啦不哭啦 好啦 不哭了啊
HSK 6
0:03s
不哭啦不哭啦 好啦 不哭了啊
bù kū la bù kū la hǎo la bù kū le aไม่ร้องแล้ว ไม่ร้องแล้ว โอเคแล้ว ไม่ร้องแล้วนะ

尖尖放轻松 尖尖 放轻松
HSK 6
0:03s
尖尖放轻松 尖尖 放轻松
jiān jiān fàng qīng sōng jiān jiān fàng qīng sōngเจียนเจียนทำตัวสบาย ๆ เจียนเจียน ทำตัวสบาย ๆ

我要上厕所 李尖尖
HSK 1
0:03s
我要上厕所 李尖尖
wǒ yào shàng cè suǒ lǐ jiān jiānฉันจะไปเข้าห้องน้ำ หลี่เจียนเจียน

PreviousNext