Name: Chinese dialogue snippet: "东家 可算找着您了" (dōng jiā kě suàn zhǎo zháo nín le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "东家 可算找着您了" (dōng jiā kě suàn zhǎo zháo nín le). Localized translation: "นายท่าน เจอตัวท่านเสียที", vocabulary HSK categorization included.

dōng东jiā家 kě可suàn算zhǎo找zháo着nín您le了

นายท่าน เจอตัวท่านเสียที

HSK Vocabulary

可H3 算H4 您H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E30

Clip Timestamp

38:18

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	赶紧把好消息告诉她别等坏了快快快	gǎn jǐn bǎ hǎo xiāo xī gào sù tā bié děng huài le kuài kuài kuài	ต้องรีบไปบอกข่าวดีกับนาง อย่าให้นางรอนานเลย รีบไปเถอะ ๆ
2▶	东家可算找着您了	dōng jiā kě suàn zhǎo zháo nín le	นายท่าน เจอตัวท่านเสียที
3	老板再拿个杯子	lǎo bǎn zài ná gè bēi zi	เถ้าแก่ ขอจอกอีกใบ