วิธีใช้ "可毕竟出身寒微 势单力薄" (kě bì jìng chū shēn hán wēi shì dān lì báo) ในบทสนทนาภาษาจีน
可毕竟出身寒微 势单力薄
kě bì jìng chū shēn hán wēi shì dān lì báo
แต่อย่างไรก็มาจากตระกูลต่ำต้อยและไร้อำนาจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
24:31
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有清鹤仙人的依傍 | hái yǒu qīng hè xiān rén de yī bàng | และนักพรตชิงเฮ่อคอยหนุนหลัง |
| 2▶ | 可毕竟出身寒微 势单力薄 | kě bì jìng chū shēn hán wēi shì dān lì báo | แต่อย่างไรก็มาจากตระกูลต่ำต้อยและไร้อำนาจ |
| 3 | 今日偶然遇到 便是如此的这一场闹剧 | jīn rì ǒu rán yù dào biàn shì rú cǐ de zhè yī cháng nào jù | วันนี้บังเอิญได้มาเจอ เรื่องวุ่นวายเช่นนี้ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
nǐ bú huì hái zài xiǎng zhe nà ge qī jiǔ baเจ้าคงไม่ได้ยังคิดถึง ชีจิ่วผู้นั้นอยู่ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
wèi le yí gè nán rén shāng shén kě bù zhí deมานั่งเศร้าใจเพราะผู้ชายคนเดียว มันไม่คุ้มกันหรอกนะ
HSK 7
0:03s
yī xīn xiàng fú de rén chāo jīng yīng gāi shì cháng shìผู้เลื่อมใสในพระพุทธศาสนา น่าจะคัดลอกพระคัมภีร์เป็นเรื่องปกติ
HSK 6
0:03s
zhēn jiě jiě zán men huì bú huì shū gěi tián jiāพี่เจิน เราจะแพ้ให้ตระกูลเถียนหรือเปล่า
HSK 7
0:03s
àn lǐ shuō tā yě yào gěi wǒ fā qǐng jiǎn deตามหลักการแล้ว เขาน่าจะส่งเทียบเชิญมาให้ข้าด้วย
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
suī rán shì shēng zài huáng jiā dàn yě shì kě lián rénถึงจะเกิดในราชวงศ์ แต่ก็น่าสงสารเหมือนกัน
HSK 6
0:03s
gōng zhù mǔ fēi kāng níng cháng lèขอให้เสด็จแม่ทรงมีพระพลานามัยแข็งแรง และเกษมสำราญตลอดกาลเพคะ