วิธีใช้ "是我要劳烦你拨冗陪我走一趟" (shì wǒ yào láo fán nǐ bō rǒng péi wǒ zǒu yī tàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
是我要劳烦你拨冗陪我走一趟
ข้าต่างหากที่รบกวนเจ้า ให้สละเวลามาเป็นเพื่อนข้า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:39
bù不
néng能
gěi给
wáng王
fǔ府
diū丢
liǎn脸
a啊
“จะทำให้จวนอ๋องเสียหน้าไม่ได้”
LINE 0207:40
PLAYING SCENEshì是
wǒ我
yào要
láo劳
fán烦
nǐ你
bō拨
rǒng冗
péi陪
wǒ我
zǒu走
yī一
tàng趟
“ข้าต่างหากที่รบกวนเจ้า ให้สละเวลามาเป็นเพื่อนข้า”
LINE 0307:44
nǐ你
yuàn愿
yì意
qù去
“เจ้ายอมไปด้วย”
Show Information