วิธีใช้ "今年肯定去不了了 这样吧 明年" (jīn nián kěn dìng qù bù liǎo le zhè yàng ba míng nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
今年肯定去不了了 这样吧 明年
ปีนี้คงไม่ได้ไปแล้ว เอางี้ ปีหน้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
27:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家早跟他爸和好了 人家得回家过年呢 | rén jiā zǎo gēn tā bà hé hǎo le rén jiā dé huí jiā guò nián ne | เขากับพ่อเขาคืนดีกันตั้งนานแล้ว ต้องกลับไปฉลองตรุษจีนที่บ้าน |
| 2▶ | 今年肯定去不了了 这样吧 明年 | jīn nián kěn dìng qù bù liǎo le zhè yàng ba míng nián | ปีนี้คงไม่ได้ไปแล้ว เอางี้ ปีหน้า |
| 3 | 我想办法让他过去看你 行不行 | wǒ xiǎng bàn fǎ ràng tā guò qù kàn nǐ xíng bù xíng | หนูจะหาทางให้เขาไปเยี่ยมพ่อ ได้ไหม |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
nǐ yòng nǐ de shì fēi biāo zhǔn zì yǐ wéi zài bāng wǒนายใช้มาตรฐานความถูกผิดของนาย คิดเอาเองว่ากำลังช่วยฉันอยู่
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè zhǒng yǐ wéi de duì wǒ hǎo bìng bù néng bāng dào wǒแต่การคิดเอาเองว่าดีต่อฉันแบบนี้ ไม่ได้ช่วยฉันเลย
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì tài dà nán zi zhǔ yì le shén me wǒนายมันพวกแนวคิดผู้ชายเป็นใหญ่ อะไรนะ ฉัน
HSK 5
0:03s
nǐ zhè cì bèi tíng zhí zěn me yì diǎn dōu bù zháo jí yaเธอถูกพักงานครั้งนี้ ทำไมไม่ร้อนใจเลย
HSK 6
0:03s
nǐ nà me yǒu guī huà de rén zěn me kě néng méi tí qián dìng piào neคนมีการวางแผนอย่างเธอ เป็นไปได้ไงที่ไม่จองตั๋วล่วงหน้า
HSK 6
0:03s
wǒ zhè bú shì qián duàn shí jiān gōng zuò tài máng wǒ máng yūn le maก็พักก่อนฉันงานยุ่งมาก ยุ่งจนหัวหมุน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ nà me jìng yè de rén zěn me kě néng tí qián qǐng nà me duō tiān jiǎ yaคนทุ่มเทให้งานอย่างเธอ ไม่มีทางลางานล่วงหน้านานขนาดนั้นหรอก
HSK 7
0:03s
wǒ jīn nián jiā lǐ fēi děi ràng wǒ dài gè nán péng yǒu huí qùปีนี้บ้านฉันจะให้ฉัน พาแฟนกลับไปให้ได้
HSK 6
0:03s
mǒu rén shén me shí hòu zhè me tīng huà le gēn dà jūn shì deใครบางคนเชื่อฟังแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไร เหมือนต้าจวินเลย
HSK 3
0:03s
jiù bù xiǎng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì ràng tā men bù kāi xīn beiแค่ไม่อยากให้พวกเขาอารมณ์เสีย เพราะเรื่องเล็กแค่นี้
