วิธีใช้ "今年肯定去不了了 这样吧 明年" (jīn nián kěn dìng qù bù liǎo le zhè yàng ba míng nián) ในบทสนทนาภาษาจีน
今年肯定去不了了 这样吧 明年
ปีนี้คงไม่ได้ไปแล้ว เอางี้ ปีหน้า
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
27:32
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家早跟他爸和好了 人家得回家过年呢 | rén jiā zǎo gēn tā bà hé hǎo le rén jiā dé huí jiā guò nián ne | เขากับพ่อเขาคืนดีกันตั้งนานแล้ว ต้องกลับไปฉลองตรุษจีนที่บ้าน |
| 2▶ | 今年肯定去不了了 这样吧 明年 | jīn nián kěn dìng qù bù liǎo le zhè yàng ba míng nián | ปีนี้คงไม่ได้ไปแล้ว เอางี้ ปีหน้า |
| 3 | 我想办法让他过去看你 行不行 | wǒ xiǎng bàn fǎ ràng tā guò qù kàn nǐ xíng bù xíng | หนูจะหาทางให้เขาไปเยี่ยมพ่อ ได้ไหม |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 6
0:03s
zhè zhè duō bù fāng biàn rén jiā hái dé péi bà neแบบ แบบนี้ไม่สะดวกเลย เขายังต้องอยู่กับพ่อเขานะ
HSK 3
0:03s
bà bà zhè fù ài duō nǐ yě yòng bù liǎo zán men yún diǎn gěi tāที่พ่อนี่ความรักของพ่อเพียบ แกใช้ไม่หมด เราแบ่งให้เขาหน่อย
HSK 4
0:03s
bà nǐ zhè chě pí de dào héng yuè lái yuè shēn le aพ่อ สกิลเถียงข้าง ๆ คู ๆ ของพ่อนี่ล้ำขึ้นทุกวันนะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hài pà nǐ yī shàng tou jiù gēn wǒ bà zài nà ér hú shuō bā dàoฉันกลัวนายพออินจัด ก็พูดมั่วซั่วกับพ่อฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn nián guò nián yí bàn de rèn wù jiù suàn wán chéng leตรุษจีนปีนี้ภารกิจก็เสร็จไปครึ่งหนึ่งแล้ว
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jiù kàn nǐ míng nián guò nián zěn me bàn zěn me leเอาเป็นว่าฉันจะดูว่าตรุษจีนปีหน้า เธอจะทำยังไง ทำไม
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gū mō zhe ya nǐ míng nián a dé bǎ wǒ zū huí qù leฉันคาดว่านะ ปีหน้าเธอ ต้องเช่าฉันกลับไป
HSK 7
0:03s
míng nián nǐ hái zhǐ bù dìng chéng wéi shéi de shàng mén nǚ xùปีหน้าไม่แน่นายอาจกลายเป็น เขยแต่งเข้าของใครไปแล้ว
HSK 7
0:03s
sī suǒ zài sān guò hòu ne wèi le jiǎn shǎo sǔn shīหลังจากไตร่ตรองดีแล้ว เพื่อลดความสูญเสียให้น้อยที่สุด
HSK 7
0:03s
wǒ de gè rén jià zhí guān shì shàng shàn ruò shuǐ hòu dé zài wùค่านิยมส่วนตัวผมคือ ความดีสูงสุดเปรียบเสมือนน้ำ คุณธรรมอันยิ่งใหญ่โอบอุ้มสรรพสิ่งได้
HSK 4
0:03s